Thanks! is gelukt.
Thanks! succeeded.
Een herziene uitgave is inderdaad voor veel verzamelaars weer een eerste druk.
Soms is een herziene uitgave (behalve het omslag) ook inhoudelijk niet identiek aan de eerste uitgave. Neem bijv. Heinz.
In de uitgaven van Oog & Blik is een andere selectie gags opgenomen dan in de albums van Gezellig & Leuk.
Dat mag je dus geen herdrukken noemmen.
A revised edition is indeed a first edition for many collectors.
Sometimes a revised edition (except for the cover) is also not identical in content to the first edition. Take Heinz, for example.
In the publications of Oog & amp; Blik is a different selection of gags than in the albums of Gezellig & amp; Nice.
You shouldn't call that reprints.
Een rechtstreeks linkje van de hoofdpagina naar het forum ware misschien handig?
A direct link from the main page to the forum might be useful?
Persoonlijk vind ik het interessant om van een herziene uitgave te weten of het een eerste druk is of niet.
Denk bijvoorbeeld aan de Guust verhalen die oorspronkelijk op OB-long formaat (liggend formaat) werden uitgegeven en later op regulier formaat. Veel mensen verzamelen dan ook weer de eerste drukken van de reguliere uitgaven. Om over Kuifje nog maar te zwijgen en alle drukken van alle herziene uitgaven die daar van verzameld worden…
Ik denk dat een oplossing zou kunnen zijn om in een apart veld aan te kunnen geven of het een Herziene uitgave is of niet. Dan kan zowel bij de eerste uitgave als bij herziene uitgaven onderscheid worden gemaakt tussen eerste druk en herdruk.
Personally, I find it interesting to know whether a revised edition is a first edition or not.
Consider, for example, the Guust stories that were originally published in OB-long format (landscape format) and later in regular format. Many people also collect the first editions of the regular editions. Not to mention Tintin and all the editions of all the revised editions collected from it…
I think a solution could be to indicate in a separate field whether it is a Revised release or not. Then a distinction can be made between first edition and reprint for both the first edition and revised editions.
Is verwijderd. Dank voor de tip.
Has been deleted. Thanks for the tip.
Een album dat oorspronkelijk ongekleurd werd uitgegeven en nu in kleur verschijnt. Wordt dit dan in Catawiki ingegeven als een eerste druk of een herdruk? Een eerste kleurendruk dus als het ware.
En wat dan met een album dat opnieuw wordt uitgegeven met een hertekende lay-out (cfr de Kiekeboes die sinds “De Heeren van Scheurbuyck” allemaal herdrukt worden in de nieuwe lay-out)?
Ik zou zeggen: er kan maar één album de eerste druk zijn, of zie ik dat verkeerd?
An album that was originally released plain and is now out in color. Will this be entered in Catawiki as a first edition or a reprint? In other words, a first color print, as it were.
And what about an album that is being reissued with a redesigned layout (cf. de Kiekeboes, which have all been reprinted in the new layout since “De Heeren van Scheurbuyck”)?
I would say there can only be one album the first edition, or am I wrong?
Ik zag in het beheerderspaneel bij “talen” het volgende staan:
“22×28 cm”.
I saw the following in the admin panel under “languages”:
“22 × 28 cm”.
Beste Wasco / Microbe,
Die “b nummers” bij Luc Cromheecke zijn varianten van het betreffende album. Ze hebben daarom de Nr-toevoeging “b” gekregen. Kijk maar even bij de beschrijving van zo’n b-nummer. Bij deze b-nummers zijn nog geen covers toegevoegd.
Dear Wasco / Microbe,
Those “b numbers” by Luc Cromheecke are variants of the album in question. They have therefore been given the No. suffix “b”. Just take a look at the description of such a b-number. No covers have been added to these b-numbers yet.
Als het goed is zie je een dropdown verschijnen als je een deel van een taal intikt. Probeer maar even en laat svp weten als het niet verschijnt want dan is het een browser specifiek probleem.
Het is de bedoeling dat je binnenkort de lengte van een verhaal vast kunt leggen.
You should see a dropdown appear when you type in part of a language. Just give it a try and let me know if it doesn't show up as it's a browser specific problem The idea is that you will soon be able to record the length of a story.
Beste Wasco / Microbe,
Je hebt gelijk. Dit is een bug in onze site. Deze staat nu bovenaan onze ToDo lijst en ik denk dat dit probleem daarom heel snel verholpen is. Sorry voor het ongemak.
René
Dear Wasco / Microbe,
You're right. This is a bug in our site. This one is now at the top of our ToDo list and I think that is why this problem has been fixed very quickly. Sorry for the inconvenience.
René
Dank, je cata!
In de door jou geschetste gevallen hou ik het maar bij ‘herdruk’.
Ik zet alleen tweede of derde druk neer als ik het zeker weet, of als het eigenlijk niet anders kan.
Thank you, cata!
In the cases outlined by you, I will stick to 'reprint'.
I will only use second or third edition if I am sure, or if there is no other option .
Op verzoek van Arco is de herdruk van Betelgeuze 5 als nieuw item ingevoerd.
M.b.t. het jaartal staat in de herdruk (dus het album dat in mijn bezit is) 2005, zowel als copyright-jaartal als jaartal in de alleronderste regel in het colofon.
Wat dat betreft is de uitgever niet echt duidelijk c.q. consequent in zijn vermelding.
Dus voor degene die het juiste jaartal weet te achterhalen?!
Tenslotte nog een opmerking over de druk. De mogelijkheid bestaat om 1e, 2e, 3e en herdruk in te voeren. Maar in de meeste albums wordt niet aangegeven om welke druk het gaat terwijl je enerzijds al weet dat het niet de 1e druk kan zijn maar anderzijds niet kunt bepalen of er sprake is van een 2e of latere druk.
At the request of Arco, the reprint of Betelgeuze 5 has been introduced as a new item.
M.b.t. the year is in the reprint (so the album in my possession) 2005, both as copyright year and year in the very bottom line of the colophon. .
So for those who know the correct year ?!
Finally, a note about the pressure . It is possible to enter 1st, 2nd, 3rd and reprint. But in most albums it is not indicated which edition it concerns, while on the one hand you already know that it cannot be the 1st edition but on the other hand you cannot determine whether it is a second or later edition.
Maar snap niet hoe ik die toe moet voegen.
Dat gaat vanzelf: voeg een nieuw stripalbum toe en voer bij tekenaar en/of scenarist in Smeets, Marc Zodra je het album opslaat zit Marc Smeets in Catawiki.
But don't know how to add it.
That goes without saying: add a new comic book and enter Smeets, Marc As soon as you save the album, Marc Smeets is in Catawiki.
Ik kan Marc Smeets niet vinden. Maar snap niet hoe ik die toe moet voegen.
I can't find Marc Smeets. But I don't understand how to add it.
Als ik iets toevoeg aan auteurs )bijv. Cromheecke) dan kom ik na invullen van mijn item niet terug bij auteurs maar bij de serie waarvan ik een deeltje heb toegevoegd. Dat vind ik vervelend want ik wil dan gewoon verder gaan met de auteur waar ik mijn scans van heb klaar gelegd.
If I add something to authors) eg. Cromheecke) then I will not return to authors after filling in my item, but to the series of which I have added a particle. I find that annoying because I just want to continue with the author for which I have prepared my scans.
Beste vrienden,
tot nog toe nog geen achterkant gescand of toegevoegd. Voor de meeste independents die ik tot nog toe heb toegevoeg (Hartjes, van der Holst, Lamelos) leek me dat niet zo nodig.
Bij Cromheecke staan een aantal b nummers. Is het de bedoeling dat daar de backcover komt?
Dear friends,
so far no back side has been scanned or added. For most of the independents I have added so far (Hartjes, van der Holst, Lamelos) that didn't seem necessary to me.
Cromheecke has a number of b numbers. Is that where the back cover is supposed to be placed?
Graag wil ik een item aantal pagina´s
Ook zou een automatische drop down lijst in de talen niet gek zijn. Ik weet nu niet of ik engels dan wel engelstalig of nog iets anders in moet vullen
I would like an item number of pages
Also an automatic drop down list in the languages would not be bad. I don't know now whether I have to fill in English or English or something else
Hallo,
Als ik een nieuw item toevoeg kan ik geen tweede serie of tweede tekenaar of schrijver direct toevoegen. Dat kan ik pas als ik mijn item ingevoerd heb en het dan wijzig.
Dat irriteerd mij nogal.
Hello,
When I add a new item I cannot directly add a second series or second artist or writer. I can only do that once I have entered my item and then change it.
That annoys me a lot.
Ok, top!
Okay, great!
Goeie suggestie. We gaan sowieso nog aan de slag met de shop en de mijn verzamelingen pagina. Daar komen meer instel mogelijkheden. Bijvoorbeeld ook om aan te geven of je 8 random plaatjes op je homepage wilt zien of een ander aantal. Of vaste plaatjes die je gekozen hebt. We nemen jou suggestie hier zeker in mee. Dankjewel!
Good suggestion. We are going to get started with the shop and the my collections page anyway. There will be more setting options. For example also to indicate whether you want to see 8 random images on your homepage or a different number. Or fixed pictures that you have chosen. We will certainly include your suggestion here. Thank you!
Die heb ik al even gecorrigeerd als test case.
I have already corrected that as a test case.
Op de startpagina van mijn eigen verzameling staan de kolommen ‘Series / helden’, ‘Auteurs’, ‘Albumreeksen’ en ‘Uitgevers’. Is het mogelijk hier andere categorieen voor in de plaats te krijgen? Ik zelf zou namelijk “Talen” wel leuk vinden, zodat je met één klik bij alle uitgaves in een bepaalde taal terechtkomt.
The home page of my own collection contains the columns "Series / Heroes", "Authors", "Album Series" and "Publishers". Is it possible to get other categories instead? I myself would like “Languages”, so that you can access all publications in a specific language with one click.
mooi, ik zag in het beheer paneel al iets als slowaaks/turks/chinees/frans/duits/congolees/achterhoeks en dat vond ik al niet zo mooi…
nice, I already saw something like slovak / turkish / chinese / french / german / congolese / Achterhoek in the management panel and I did not like that very much ...
Je kunt nu meer talen ingeven bij een album dus combinaties van talen als 1 taal, bijvoorbeeld “Frans / Engels”, zijn niet meer nodig.
You can now enter more languages for an album, so combinations of languages such as 1 language, for example “French / English”, are no longer necessary.
Daar heb je wel gelijk in.
Ik vind het alleen moeilijk hoe soms de waarde (in geld dan) word bepaald voor een album. Er zijn zoveel factoren die dit kunnen bepalen, ik betwijfel of dit met een berekening alleen bepaald kan worden.
You are right about that.
I just find it difficult how sometimes the value (in money) is determined for an album. There are so many factors that can determine this, I doubt it can be determined with a calculation alone.