Katalogdaten
Ausstellungsdatum: 03/04. Einzahlungsnummer: D / 2004/0034/85. Mitarbeiter im Studio Vandersteen. Titelbild: Marc Verhaegen. Färbung: Studio Vandersteen. Tinten: Karel Boumans. G2: Neuauflage in Versus 17, November 1991 (alte Version der Album-Serie, jetzt farbig) Titeländerung: "The Stubborn Illness" in der neuen Albumreihe. G5 und G8: Neuauflage im Familiencomic Juni 1989 (alte Version der Albumreihe, jetzt farbig, neu beschriftet und teilweise von Eric de Rop neu gestaltet. G12: Gefilmt als "The Trouser Legs" auf der DVD "Everyday Adventure". G13: Neuauflage in Versus 4, August 1988. Mehrere Versionen in dieser Ausgabe: (alte Album-Serienversion) (alte Version der Album-Serie, jetzt neu beschriftet und teilweise von Eric de Rop neu gestaltet) (komplett überarbeitete Version von Eugeen Goossens mit anderem Titel: "Löschen, was nicht passt") Neuauflage im Family Comic Book Juni 1989 Neuauflage in Versus 48, Dezember 1999. Mehrere Versionen in dieser Ausgabe: (Revue-Version) (komplett überarbeitete Version von Eugeen Goossens mit anderem Titel: "Löschen, was nicht passt") Neuauflage von X-large 2004 Gefilmt als "Fresh Fish" auf der DVD "Every Day Adventure". Weitere Informationen finden Sie in Versus 4, 27, 48 und 93. G15: Neuauflage in Vers 46, Juli 1999 (alte Version der Album-Serie, jetzt farbig) Neuauflage von X-large 2004. G21: Neuauflage von X-large 2004. G22: Neu veröffentlicht in "Willkommen in der Welt von Suske en Wiske" für Casino-Kursaal in Ostende, 2. September 1990 (alte Version der Album-Serie, jetzt farbig) Neuauflage in Versus 20, September 1992 (alte Version der Album-Serie, jetzt farbig) Gefilmt als "The Washing Machine" auf der DVD "Every Day Adventure". G28: Neuauflage in Versus 19, Juni 1992 (alte Album-Serienversion, jetzt farbig). G34: Neuauflage in Versus 26, Februar 1994 (Revue-Version) Neuauflage in Versus 29, November 1994 (Revue-Version). G39: Neuauflage von X-large 2004. G44: Titeländerung: "A Big Christmas Tree" in der neuen Albumreihe. G48: Titelwechsel: "Der Ballon blies stärker" in der neuen Serie. G54: Titelwechsel: "Sechs plus sechs ist zwölf" in der neuen Albumreihe. G66: Neuauflage von X-large 2004. G68: Titeländerung: "Tough goes" in der neuen Albumreihe. G80: Titeländerung: "An Enough Remedy" in der neuen Albumreihe. G85: Titelwechsel: "East West, home best" in der neuen Albumreihe. Neuauflage von X-large 2004. G98: Neuauflage von X-large 2004. G104: Neuauflage von X-large 2004. G112: Titeländerung: "Dann wirst du müde" in der neuen Albumreihe. Neuauflage von X-large 2004.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext