Größeres Foto
De Roode Ruiter
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
111410
Kategorie
Comics
Titel
De Roode Ruiter
Serie / Hauptfigur
Nummer in Reihe
96
Zusatznummer
Illustrator
Autor
Verlag
Jahr
1940
Cover
Softcover
Druck
Erstausgabe
Färbung
In Farbe
ISBN
Geen
Strichcode / EAN / UPC
Auflage
Seitenzahl
Abmessungen
28,4 x 38,8 cm
Sprache / Dialekt
Übersetzer
Inker
Kolorist
Einzelheiten
Spirou Nr. 96 bis 122 und 124. Die Unterbrechung tritt ein, wenn die Wochenzeitung aufgrund der Papierknappheit von 12 auf 8 Seiten schrumpft. Für die zweite Geschichte von Red Ryder wird der Name in der Wochenzeitung übersetzt. Hier heißt es also "The Red Rider". Da die Geschichten namenlos sind, haben wir zur klaren Unterscheidung dieser zweiten Geschichte den Titel "De Roode Ruiter" gegeben (anstelle von Red Ryder, wie die erste Geschichte bereits erwähnt).
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
Robbedoes nr 96 tot en met 122 en 124.
De onderbreking gebeurt op het moment dat het weekblad door de papierschaarste inkrimpt van 12 naar 8 pagina's.
Voor het tweede verhaal van Red Ryder staat in het weekblad de naam vertaald. Hier staat dus "De Roode Ruiter". Daar de verhalen naamloos zijn, hebben we voor een duidelijk onderscheid te maken, dit tweede verhaal de titel "De Roode Ruiter" meegegeven (ipv Red Ryder zoals het eerste verhaal al noemt).
Geschichten in diesem Album
Geschichtetitel
De Roode Ruiter
Geschichte Nummer
V2
Serie / Hauptfigur
Illustrator
Autor