Größeres Foto
Mayele construit sa maison - Mayele azali kotonga ndako na ye
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
6349007
Kategorie
Comics
Titel
Mayele construit sa maison - Mayele azali kotonga ndako na ye
Serie / Hauptfigur
Nummer in Reihe
Zusatznummer
Illustrator
Autor
Jahr
1956
Cover
Taschenbuch mit Leinenrücken
Druck
Erstausgabe
Färbung
Schwarzweiß
ISBN
Strichcode / EAN / UPC
Auflage
64000
Seitenzahl
30
Abmessungen
30,0 x 21,0 cm
Sprache / Dialekt
Übersetzer
Inker
Kolorist
Einzelheiten
Mayele-Buch mit Untertitel in Lingala-Sprache mit rotem Fleck auf dem Cover (eine andere Ausgabe ist in Kisuaheli mit blauem Fleck) und mit grünem (Leinen-) Buchrücken. Anleitung zum Bau eines (Ziegel-)Hauses für Kongolesen (Edition Lingala). „Mayele“ bedeutet auf Lingala „weise, geschickt“. "Diese Broschüre ist für die kongolesische Masse bestimmt. Elle a ete realisée en equipe par le personal des Services d'Information du Gouvernement General du Congo Belge". Gedruckt in Leopoldville, 25.3.1956
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
Mayele-boek met subtitel in taal Lingala met steunkleur rood op omslag (een andere uitgave is in Kiswahili met steunkleur blauw), en met groene (linnen) rug.
Instructieboek over bouwen van (stenen) huis voor Congolese bevolking (Edition Lingala).
'Mayele' betekent in het Lingala "verstandig, handig".
"Cette brochure est destinée a la masse congolaise. Elle a ete realisée en equipe par le personnel des Services d'Information du Gouvernement General du Congo Belge".
Gedrukt in Leopoldville, 25/3/1956
Geschichten in diesem Album
Geschichtetitel
Mayele construit sa maison (Mayele azali kotongo ndako na ye)
Serie / Hauptfigur
Illustrator
Autor