Kein Bild
Größeres Foto
De vertellingen van duizend en een nacht
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
530743
Kategorie
Bucher
Titel
De vertellingen van duizend en een nacht
Untertitel
Autor
Bücherreihe
Nummer in der Bücherreihe
7
Zusatznummer
Verlag
Serie / Held
Ursprünglicher Titel
Übersetzer
Illustrator
Jahr
1995
Druck
Zweite Auflage
Art von Buch
Seitenanzahl
256
Auflage
Abmessungen
x cm
ISNB10
90-5460-207-4
ISBN13
Strichcode / EAN / UPC
Sprache / Dialekt
Ausgabeland
Sonderangaben
Die „Erzählungen aus Tausend und einer Nacht“ sind seit Jahrhunderten die Krönung der exotischen Literatur: eine fantastische Traumwelt von mächtigen Königen, listigen Frauen, Rittern, wundersamen Reisen in fremde Länder, Geistern und bezaubernd schönen Städten. Die Geschichten haben viele in der Literatur, Malerei und Architektur inspiriert. Viele Übersetzungen aus dem Französischen, Deutschen oder Englischen sind erschienen, und die Bearbeitungen waren noch zahlreicher. Dieser Teil ist Teil einer vollständigen niederländischen Übersetzung in vierzehn Teilen aus dem Arabischen: ungekürzt, unediert und basierend auf den meisten Originaltexten.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
De "Vertellingen van duizend-en-één nacht" zijn sinds eeuwen het hoogtepunt van exotische literatuur: een fantastische droomwereld van machtige vorsten, listige vrouwen, ridders, wonderbaarlijke reizen naar vreemde landen, geesten en betovernd mooie steden.
De vertellingen hebben velen in literatuur, schilder en bouwkunst geïnspireerd.
Er zijn veel vertalingen uit het Frans, Duits of Engels verschenen, en nog talrijker waren de bewerkingen.
Dit deel is onderdeel van een volledige Nederlandse vertaling in veertien delen uit het Arabisch: ongekuist, onbewerkt en naar de meest oorspronkelijke teksten.