Katalogdaten
Box (135x95x90mm) ist deutschen Ursprungs. Aus stabilem Karton. Auf der Außenseite mit schickem chinesischem Papier mit einem auf Gold und Schwarz geklebten Etikett mit dem Text „Ma-Jong Tsjang-Bang“ und mehreren chinesischen Schriftzeichen bedeckt. Auf der Innenseite des angebrachten und diagonalen Deckels trägt ein Aufkleber den Namen des Spiels und den Text „Gesetzlich verletzen“. Der Innenraum ist mit rotem Papier bedeckt. Genau wie die drei Tabletts mit jeweils einer doppelten Fliesenschicht. Am Boden der Box ist Platz für Spielsteine und Würfel. Fliesen (17x24x8mm) sind deutsch. Aus Holz gemacht. Bemalt mit einer blassweißen Schicht oben und einer schwarzen Rückseite. Zeichen und Grafiken werden eher frei interpretiert. Die Bambusse sind bemerkenswert. Die Blumenkacheln zeigen nur zwei Bilder (Kirschen und Lotusblumen) in jeweils nur einer Farbe (jeweils rot und grün). Sie zeigen jedoch die vier Windinitialen an. Mit, wie auf den Spielplättchen, einem deutschen O-Wind (Ostwind) anstelle eines englischen E-Windes. Ein Punkt 2, ein Punkt 6 und ein Ersatzplättchen fehlen und sind Remakes. Es gibt zwei Ersatzkacheln. Theken sind dünne, nicht geriebene Streifen aus (kastanienbraunem, blauem, gelbem und schwarzem) lackiertem Holz. Würfel (2x) bestehen aus Knochen mit westlichen Punkten. Windindikatoren sind Kacheln in den gleichen Farben wie die Zähler. Es gibt keine Bedienungsanleitung. * Zwischen 1920 und 1930 importierte Deutschland nur wenige Mah Jongg-Sets aus China.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Englisch
Klicken Sie hier für den Originaltext