Größeres Foto
Kobus had een 3 voor schrijven
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
10030459
Kategorie
Ansichtskarten
Titel
Kobus had een 3 voor schrijven
Ort
Straßenname
Provinz / Region
Land
Themen
Jahr
1921
Reihe
Nummer auf der Karte
Herausgeber wie auf der Karte
Herausgeber allgemein
Abmessungen
14,1 x 8,8 cm
Drucktechnik
Sonderangaben
Der vollständige Text auf der Vorderseite lautet: „Kobus hatte eine 3 im Schreiben. Auf seinem letzten Schulzeugnis sagte Vater: „Mein guter Kobus, sorge dafür, dass es ausreicht.“ Sein Schreiben war immer voll von Bereichen, die mit einer gesprenkelten Feder entstanden waren; Kobus sagte: „Ich kann nicht anders, als dass ich so durcheinander bin. Wenn du mir helfen willst, bring mir ein paar Buéno-Notizbücher; mit einem ABC-Notizbuch werde ich auf jeden Fall eine 9 bekommen.“ Oben links auf der Rückseite steht: „ABC-Notizbücher aus Amsterdam von Buéno & Co.“ werden ausschließlich von der Buchhandlung geliefert.'
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
De volledige tekst op de voorkant luidt:
'Kobus had een 3 voor schrijven
Op zijn laatste school-rapport
vader zei: "Mijn brave Kobus,
Zorg dat het voldoende wordt".
Altijd zat zijn schrift vol vlakken
Door een spikkelende pen;
Kobus zei: "Ik kan niet helpen,
Dat ik zoo een knoeipot ben.
Breng me, als U me wilt helpen,
Wat Buéno-schriften mee;
Zeker haal ik dan een 9
Door een A.B.C. cahier".'.
Linksboven op de achterkant staat:
'A B C schriften uit Amsterdam van Buéno & Co. worden uitsluitend door den Boekhandel geleverd.'.
Verweise auf andere Rubriken
Bucher / Illustratoren