Books/Remove photo34 messages

Kan iemand de laatste foto van 
#11699179 verwijderen. Dankje

Can someone please share the last photo of
remove #11699179 . Thank you

Dat is gedaan

That is done

Idem bij #2611051.

Ik heb het te koop staan en iemand mailde me dit weekend met de vraag of die tekening in mijn exemplaar staat, wat natuurlijk niet zo is. 

The same applies to #2611051 .

I have it for sale, and someone emailed me this weekend asking if that drawing is in my copy, which of course is not the case.

Boekenmagazijn 
De invoerder van de 3e afbeelding van #2611051 heb ik gevraagd om deze in te voeren in de rubriek Tekeningen / schilderijen. Daarna zal ik de 3e afbeelding verwijderen.

Boekenmagazijn
I have asked the uploader of the 3rd image of #2611051 to enter it into the Drawings / Paintings section. After that, I will delete the 3rd image.

Collectioneur 
De betreffende gebruiker heeft de afgelopen week actief items ingevoerd, maar niet deze tekening.
Is het trouwens nodig te wachten op zijn reactie? Wat is het nut daarvan?

Collectioneur
The user in question has actively entered items over the past week, but not this drawing.
Is it necessary to wait for his response, by the way? What is the point of that?

 Collectioneur
Die 3e afbeelding.
Is gewoon een (opdracht)tekening van de tekenaar voor de verzamelaar toch?
Afbeelding hoort thuis in de persoonlijke verzameling, niet in de catalogus (ook niet bij Tekening/schilderijen).
Tenzij je dit gaat bekijken als een samengesteld item...
Maar dan kun je evengoed alle stripalbums met een (opdracht)tekening/dedicasse als 3e afbeelding ook invoeren bij Tekeningen/schilderijen... 

Collectioneur
The 3rd image.
It's just a (commissioned) drawing by the artist for the collector, right?
The image belongs in the personal collection, not in the catalogue (not even under Drawings/paintings).
Unless you are going to view this as a composite item...
But then you might as well enter all comic albums with a (commissioned) drawing/dedication as the 3rd image under Drawings/paintings as well...

buizer En is dat dan niet exact wat er gebeurt? In Tekeningen/Schilderijen geldt de regel “in oplage gemaakt” niet en we hebben er zelfs speciaal Opdrachttekening voor.
Lijkt een beetje op Handtekeningen, daar kan je ook alles in kwijt.

buizer And isn't that exactly what happens? In Drawings/Paintings, the "produced in an edition" rule does not apply, and we even have a special Commission Drawing for it.
It looks a bit like Signatures; you can put everything in there too.

Boekenmagazijn 
Er was de hoop dat de tekening zou worden ingevoerd in de rubriek Tekeningen / schilderijen.
De 3e afbeelding is nu verwijderd bij #2611051.

Boekenmagazijn
There was the hope that the drawing would be entered in the Drawings / Paintings section.
The 3rd image has now been removed from #2611051 .

Jummeke 
Maar ik vind dit geen 'apart/afzonderlijk' item...
Immers die opdrachttekening is vaak gemaakt op de binnenzijde van de strip of boek...
Je kan de tekening niet 'scheiden' van de strip. Je kan de tekening niet 'apart' 'vasthouden'.
De tekening is aangebracht op een ander 'zelfstandig' item.
Een tekening op een 'los blad,' da' s natuurlijk helemaal anders.
Druist in tegen de 'regels' van het invoeren... 
Maar om nu alles maar te gaan veranderen, kun je 't het maar beter laten zoals het nu is...

Jummeke
But I don't consider this a 'separate/distinctive' item...
After all, that commissioned drawing is often made on the inside of the comic or book...
You cannot 'separate' the drawing from the comic strip. You cannot 'hold' the drawing 'separately'.
The drawing has been applied to another 'standalone' item.
A drawing on a 'loose sheet,' that's completely different, of course.
Goes against the 'rules' of importation...
But instead of just changing everything, you'd better leave it as it is...

Welke regels? In het Basis Handboek worden de uitzonderingen letterlijk genoemd in het eerste artikel.
En het Voorwerp Opdrachttekening (tekening voor fans) (Dédicace) bestaat sinds 02-03-2010.

Which rules? In the Basic Handbook, the exceptions are explicitly mentioned in the first article.
And the Commissioned Drawing Object (drawing for fans) (Dédicace) has existed since 02-03-2010.

Bij de invoer van stripboeken gaan we uit van het album zoals de uitgever het bedoeld. Als er later een tekening in wordt gezet door de tekenaar wordt dit plaatje bij de dedicasen geplaatst. In je verzameling kan je vermelden dat het in een boek staat

When entering comic books, we base our entry on the album as intended by the publisher. If a drawing is added later by the artist, this image is placed with the dedicases. In your collection, you can indicate that it is contained in a book.

stripspeldjes 
Maar ik kan wel geen onderscheid of selectie maken tussen opdrachttekeningen in een stripalbum of op een 'los blad'...
En vermelden bij opmerkingen in mijn verzameling 'verhelpt' dit ook niet...
 

stripspeldjes
But I really can't make a distinction or selection between commissioned drawings in a comic album or on a 'loose sheet'...
And mentioning this in the comments in my collection doesn't 'fix' it either...

buizer 

Daar het om de originele tekening zelf gaat, maakt het niet waarop het is getekend.

Since it concerns the original drawing itself, it does not matter what it was drawn on.

Collectioneur 
Voor jou maakt dat misschien niet uit maar voor mij dus wel...
Maar hoe hou je die dan 'samen'?...
Moet ik dan de 'losse' (op een enkel blad) tekeningen dan maar tussen de stripalbums 'voegen'... 
Die losse kan ik nog makkelijk aan de muur hangen/bevestigen: bij die in een stripalbum gaat dat 'ietsjes moeilijker' gaan...
Iedereen verzameld op zijn manier nietwaar... 

Collectioneur
That might not matter to you, but it certainly does to me...
But how do you keep them 'together' then?...
Should I then just 'insert' the 'loose' (on a single sheet) drawings between the comic albums...
I can easily hang or attach that loose one to the wall: with the one in a comic album, that's going to be 'a little bit harder'...
Everyone collects in their own way, don't they...

buizer 
In je verzameling kun je aangeven op welke locatie/kast/boek het item zich bevind.

buizer
In your collection, you can indicate in which location/cabinet/book the item is located.

Collectioneur
Niet erg praktisch.
En verandert ook niks.
Ik wil ze samen in een 'galerij' en digitaal kunnen bekijken.
Dus al mijn opdrachttekingen die in een stripalbum staan.
En al mijn opdrachttekeningen op een 'los' blad.
Als jij weet hoe dit kan laat maar weten...

Collectioneur
Not very practical.
And nothing changes either.
I want to be able to view them together in a 'gallery' and digitally .
So all my commissioned drawings that are in a comic album.
And all my commissioned drawings on a 'loose' sheet.
If you know how this is possible, just let me know...

buizer 
Door al je opdrachttekeningen toe te voegen aan de rubriek Tekeningen (+ in je verzameling zetten), kun je ze prima in één overzicht in je verzameling zien. Nogmaals, het gaat hier primair om het voorwerp (originele) Tekening, de ondergrond maakt formeel geen deel uit van het item.

buizer
By adding all your commissioned drawings to the Drawings section (+ add to your collection), you can easily view them in a single overview in your collection. Again, this primarily concerns the (original) Drawing object; the background is formally not part of the item.

Daar valt wat op af te dingen. De rubriek bevat een grote lijst Materialen, inclusief allerlei soorten papier (meestal de ondergrond van een tekening of schildering), waar vrijwel niemand het onderscheid in kent. Een extra Materiaal "Stripalbum" of "Boek" zou ik helemaal niet storend vinden.

There is something to be said against that. The section contains a large list of Materials , including all kinds of paper (usually the surface of a drawing or painting), the distinction between which hardly anyone knows. I would not find an extra Material labeled "Comic Album" or "Book" disturbing at all.

Collectioneur 
Ja alle tekeningen kun je dan in één overzicht zien...
Maar niet diegene die ik in een overzicht wil zien...
Bij voorbeeld enkel die welke zijn 'aangebracht' in een album...
Maar ik vind dat er een groot verschil is tussen een opdrachttekening die is aangebracht in een album of op een los blad... Qua 'vorm'...

Collectioneur
Yes, then you can see all the drawings in one overview...
But not the one I want to see in an overview...
For example, only those that have been 'placed' in an album...
But I think there is a big difference between a commissioned drawing placed in an album or on a loose sheet... In terms of 'form'...

stripspeldjes 
Zoiets inderdaad.
En dan je wel bepaalde 'onderscheiden/verschillen maken...
Nu moet ik nog eens overal in mijn verzameling aangeven of het nu een stripalbum, een boek of iets anders betreft Collectioneur , dat is het toch ook niet...

stripspeldjes
Something like that, indeed.
And then you do make certain 'distinctions/differences'...
Now I have to indicate everywhere in my collection whether it is a comic album, a book, or something else Collectioneur , that's not it either, is it...

Hoe een ieder een item in zijn verzameling wil bewaren, is aan hem zelf.

Het is aan de superbeheerders Jilles en/of Blueberry of ze Stripalbum of Boek eventueel willen toevoegen als materiaal.

How each person wishes to store an item in their collection is up to them.

It is up to the super-administrators Jilles and/or Blueberry whether they wish to potentially add Comic Album or Book as material .

Jilles Blueberry Collectioneur 
Wat wordt er met het veld 'Materiaal' eigenlijk 'beoogd'?
Het materiaal waarop de opdrachttekening is aangebracht? (bv papier)
Of het materiaal dat wordt gebruikt om de tekening aan te brengen? (bv potlood, inkt).
Of beide?

Jilles Blueberry Collectioneur
What is actually 'intended' by the 'Material' field?
The material on which the assignment drawing is mounted? (e.g. paper)
Or the material used to apply the drawing? (e.g. pencil, ink).
Or both?

buizer Ja, beide: Als je materiaal aanklikt krijg je een lijst met keuzes te zien en daar staan zowel het materiaal waarop de opdrachttekening is aangebracht? (bv papier) en het materiaal dat wordt gebruikt om de tekening aan te brengen? (bv potlood, inkt).

Collectioneur Ik zie "boek" en/of "stripboek" niet als materiaal en blijf erbij dat je de plaats (boek) waarin de tekening staat bij bijzonderheden moet plaatsen. Het is ook alleen voor de eigenaar om te weten waar die demi staat.   

buizer Yes, both: If you click on material, you will see a list of choices, and it includes both the material on which the assignment drawing is applied? (e.g. paper) and the material used to apply the drawing? (e.g. pencil, ink).

Collectioneur I do not consider "book" and/or "comic book" as material and maintain that you must place the location (book) where the drawing is located under particulars. It is also only for the owner to know where that demi is located.

Jilles 
Bij dit veld 'Stripalbum' en 'Boek' toevoegen' kan dat?
Dan kun je hier ook op 'selecteren' en 'zoeken'... 

Jilles
Is that possible for this 'Add Comic Album' and 'Book' field?
Then you can also click on 'select' and 'search' here...

Jilles 
Geheel met je eens.

Jilles
I completely agree with you.