In de nieuwe opzet van de catalogus kan ik niet meer alle titels "Het" (vertaling van "It") van Stephen King te voorschijn krijgen - als ik zoek binnen de boeken van Stephen King op "het" geeft het systeem geen resultaten (het zijn er misschien te veel?).
In de oude opzet als ik zocht op "het" kwam het systeem tenminste nog met alle titels die "het" BEVATTEN (en kon je dus de titels "Het" er tussen uit plukken, wat tenminste IETS was...).
Iemand een idee om dit toch voor elkaar te krijgen?
Thanks!
Herman
In the new layout of the catalog I can no longer get all the titles "Het" (translation of "It") by Stephen King - if I search within Stephen King's books for "it" the system does not return results (maybe too many?).
In the old setup when I searched for "it" at least the system came up with all the titles CONTAINING "it" (and so you could pick out the titles "It", which was at least SOMETHING ...) .
Anyone an idea to get this done anyway?
Thanks!
Herman
Zelfs niet als je eerst Stephan King selecteert, lukt het niet
Not even if you select Stephan King first, it won't work
Zoek op Stephen King, kijk in het linkerrijtje bij "oorspronkelijke titel", en klik op "It", dan krijg je ze alle 23
Search for Stephen King, look in the left row at "original title", and click on "It", then you will get all 23
Werkt, thanks!!
Works, thanks !!
Oh, en als je alleen de Nederlandse titels wilt zien, moet je op Stephen King Nederlands zoeken, in het linkerrijtje bij oorspronkelijke titel op "meer" klikken dan staat er 17 items onder "It", en als je daar op klikt zie je alle 17 "Het" titels.
Oh, and if you only want to see the Dutch titles, you have to search for Stephen King Dutch, in the left row at the original title click on "more" then there will be 17 items under "It", and if you click on that you can see all 17 "It" titles.