Als wij iets kopen via de veiling moet je binnen een bepaalde termijn betalen.
Wanneer moet Catawiki het geld over maken als je iets verkocht hebt?
If we buy something through the auction, you have to pay within a certain period.
When does Catawiki have to transfer the money if you have sold something?
- 1,110 messages
- June 27, 2014 18:45
als alles goed loopt (geen klachten Koper) tussen 2 en 3 weken
if everything goes well (no complaints Buyer) between 2 and 3 weeks
@laura4
Wanneer moet Catawiki het geld over maken als je iets verkocht hebt?
Dit staat vermeld in de voorwaarden en wordt ook aangegeven bij de bevestiging aan de verkoper dat de hoogste bieder heeft betaald.
Indien er geen bijzonderheden zijn, wordt de factuur voor de verkoper 2 weken na ontvangst van de betaling door de koper, uitbetaald op de dan eerstkomende woensdag.
@ laura4
When does Catawiki have to transfer the money if you have sold something?
This is stated in the terms and conditions and is also indicated in the confirmation to the seller that the highest bidder has paid.
If there are no details, the invoice for the seller will be paid 2 weeks after receipt of the payment by the buyer, on the next Wednesday.
De precieze datum van uitbetaling staat in de mail van Catawiki waarin wordt vermeld dat de betaling van de koper binnen is en zijn of haar adres...
The exact date of payment can be found in the email from Catawiki stating that the buyer's payment has been received and his or her address ...
Nu het volgende probleem over de betalingen waar wel meerdere verkopers tegen aanlopen:
8 oktober 2014 zijn er 2 kavels van mij verkocht, tot op heden nog niets vernomen of de verkoper betaald heeft.
Hoe lang mag dit duren?
De kaarten liggen klaar ter verzending (dat gaat dus inhouden dat de betaling van Catawiki aan mij ook langer gaat duren). Zodra de koper betaalt duurt het ongeveer nog een week of 2 tot 3.
Zo gaat het wel extra lang duren voordat je het geld binnen krijgt!
Now the following problem about the payments that several sellers encounter:
October 8, 2014 2 lots have been sold by me, so far nothing has been heard whether the seller has paid.
How long can this take?
The cards are ready for dispatch (this will mean that the payment from Catawiki to me will also take longer). Once the buyer pays, it will take about 2 to 3 weeks.
So it will take an extra long before you receive the money!
Dat klopt helemaal. Als je direct betaald wilt worden is aanbieden via een (Catawiki) veiling niet de snelste manier.
Bijvoorbeeld Marktplaats is meer "boter bij de vis" handel, maak dus een afweging aan de hand van voor jou belangrijke parameters (snelheid, opbrengst, plezier en verzin er nog maar een paar) waar en hoe je zaken aanbied en (mogelijk) verkoopt.
That's absolutely right. If you want to be paid immediately, offering via a (Catawiki) auction is not the fastest way.
For example, Marktplaats is more "butter with the fish" trade, so make an assessment based on parameters that are important to you. (speed, yield, fun and just make up a few more) where and how you offer and (possibly) sell things.
- 1,110 messages
- October 14, 2014 11:18
je kunt het natuurlijk ook versprijden net zoals je al je geld(als je het al hebt natuurlijk) niet op een punt moet aanlegen,
kun je bijv meerdere site´s gebruiken èèn waar waarschijnlijke een hoge opbrengst is voor dat bepaalde item waar je echter geduld moet hebben tussen aanbieden en betaling, èèn waar je weet het brengt wel niet veel maar is een snelloper en je bepaalt zelf wat en hoe en met alles wat dan overblijft ga je een keer per jaar op een goede rommelmarkt staan.
of course you can also spread it, just as you should not lay all your money (if you already have it) on one point,
for example you can use multiple sites and where likely a high yield is for that particular item where you have to be patient between offering and payment, and where you know it does not bring a lot, but it is faster and you decide what and how and with everything that is left you go once a year a good flea market.
Soms ben je (ik) natuurlijk ook te vlug met reageren. Net weer een betaling binnen gekregen (België) en dat duurt natuurlijk ook langer.
Sometimes you (I) are of course too quick to respond. Just received another payment (Belgium) and that will of course also take longer.
- 1,110 messages
- October 14, 2014 12:38
dat duurt natuurlijk ook langer
dat wordt nog wel eens als smoesje gebruikt maar sinds sepa er is gaat het net zo snel
that of course also takes longer
that is sometimes used as an excuse, but since sepa has been there, things have moved just as quickly
Okè, dat wist ik niet. Maar nu verkoop ik dus iets via Catawiki, als de betaling binnen is bij de site moet ik binnen 3 dagen verzenden (bij mij is dat geen probleem ik probeer dat meestal dezelfde of de volgende dag te doen). Maar hoe zit het met de koper, die heeft dus 8 oktober iets 'gewonnen', in welke termijn moet de koper dat bedrag aan Catawiki betalen? Over het algemeen als ik iets koop via een site probeer ik dat dezelfde of de volgende dag te betalen.
Okay, I didn't know that. But now I am selling something through Catawiki, if the payment has been received at the site I have to ship within 3 days (with me that is no problem, I usually try to do that the same or the next day). But what about the buyer, who therefore 'won' something on 8 October, in what period does the buyer have to pay that amount to Catawiki? Generally when I buy something through a site I try to pay for it the same or the next day.
- 1,110 messages
- October 14, 2014 18:28
~~Conform de veilingvoorwaarden dien je binnen drie dagen te betalen.
Staat allemaal in de Veilingvoorwaarden naar beneden scrollen
en dan gebruiksvoorwaarden
~~According to the auction conditions, you must pay within three days.
It's all in the Auction Conditions scroll down
and then terms of use
Wat dient er verstaan te worden onder deze Catawiki formulering?
Deze kavel(s) worden op woensdag XX/XX/2014 uitbetaald, ervan uitgaand dat de levering goed is verlopen.
What should be understood by this Catawiki formulation?
These lot(s) will be paid out on Wednesday XX/XX/2014, assuming the delivery went well.
- Moderator
- 1,567 messages
- December 21, 2014 12:09
Wat dient er verstaan te worden onder deze Catawiki formulering?
Deze kavel(s) worden op woensdag XX/XX/2014 uitbetaald, ervan uitgaand dat de levering goed is verlopen.
Als er niet geleverd is, of als er een verschil van mening over de levering is tussen koper en verkoper wordt er (nog) niet uitbetaald....
What should be understood by this Catawiki wording?
These lot (s) will be paid out on Wednesday XX / XX / 2014, assuming that the delivery went well.
If there is no delivery, or if there is a difference of opinion about the delivery between buyer and seller, no payment will be made (yet) ....
Als blijkt dat de verkoper het wel verzonden heeft en de koper heeft het toch niet gekregen wie draait er dan voor de kosten op?
If it appears that the seller has sent it and the buyer has not received it, who will pay for the costs?
Je vervangt één onduidelijke omschrijving door een andere onduidelijke :
of als er een verschil van mening over de levering is tussen koper en verkoper wordt er (nog) niet uitbetaald....
Wat dient er verstaan te worden over dit 'verschil van mening over de levering''?
You replace one unclear description with another unclear one:
or if there is a difference of opinion about the delivery between buyer and seller, payment is not (yet) made....
What should be understood about this ' dispute about delivery '?
Ik weet niet of dit kan helpen, maar wat ik in mijn advertentie zet is het volgende:
Verzending op risico voor de koper, tenzij aangetekend op verzoek.
Ik weet alleen niet of dit afdoende is.
I don't know if this can help, but what I put in my ad is the following:
Shipping at buyer's risk, unless registered on request.
I know just not whether this is sufficient.
- Moderator
- 1,567 messages
- December 21, 2014 12:18
Consumentenrecht:
Levering niet ontvangen
De ondernemer draagt de bewijslast voor aflevering besteld product.
De geschillencommissie consumentenzaken heeft uitgemaakt dat een statusoverzicht van TNT dat het pakket is afgeleverd niet voldoende is. Er dient getekend te zijn voor ontvangst.
Consumer law:
Delivery not received
The entrepreneur bears the burden of proof for delivery of the ordered product.
The Consumer Disputes Committee has ruled that a status overview from TNT that the package has been delivered is not sufficient. It must be signed for receipt.
Verschil van mening kan bijvoorbeeld zijn dat in de kavelomschrijving staat nieuwstaat en dat blijkt dat de items dat niet zijn
A difference of opinion can be, for example, that the lot description is in new condition and that it appears that the items are not
- Moderator
- 1,567 messages
- December 21, 2014 12:19
Je vervangt één onduidelijke omschrijving door een andere onduidelijke :
of als er een verschil van mening over de levering is tussen koper en verkoper wordt er (nog) niet uitbetaald....
Wat dient er verstaan te worden over dit 'verschil van mening over de levering''?
Precies wat er staat: Koper en verkoper zijn het niet eens over het geleverde artikel....
You replace one unclear description with another unclear one:
or if there is a difference of opinion about the delivery between buyer and seller, payment will not be made (yet) ....
What should be understood about this' difference of opinion on the delivery ' '?
Exactly what it says: Buyer and seller disagree about the delivered item ....
Je vervangt één onduidelijke omschrijving door een andere onduidelijke :
of als er een verschil van mening over de levering is tussen koper en verkoper wordt er (nog) niet uitbetaald....
Wat dient er verstaan te worden over dit 'verschil van mening over de levering''?
Precies wat er staat: Koper en verkoper zijn het niet eens over het geleverde artikel....
Dit laat willekeur toe.
Dus zelfs indien een verkoper verzendt een traceerbare zending dan nog kan een koper om een onduidelijke reden 'hij is het niet eens over het geleverde artikel' problemen maken waardoor de betaling dan zal geblokkeerd worden en de verkoper wél zijn object kwijt is doch de koper zijn betaling kan recupereren.
Dit is het zoveelste 'platform' waar verkopers de dupe riskeren te zijn van fraude/oplichting door een koper, naar volledige willekeur van deze koper.
You replace one unclear description with another unclear one:
or if there is a difference of opinion about the delivery between buyer and seller, no payment is made (yet) ....
What should be understood about this' difference of opinion on the delivery ' '?
Exactly what it says: Buyer and seller disagree about the delivered item ....
This allows arbitrariness.
So even if a seller sends a trackable shipment, a buyer may for some reason not agree 'he disagrees about the delivered item 'make problems so that the payment will be blocked and the seller has lost his object, but the buyer can recover his payment.
This is the umpteenth' platform 'where sellers risk the dupe fraud / defrauding by a buyer, at the sole discretion of this buyer
Je vervangt één onduidelijke omschrijving door een andere onduidelijke :
of als er een verschil van mening over de levering is tussen koper en verkoper wordt er (nog) niet uitbetaald....
Wat dient er verstaan te worden over dit 'verschil van mening over de levering''?
Precies wat er staat: Koper en verkoper zijn het niet eens over het geleverde artikel....
Kan je me juist aangeven waar dit vermeld staat in de gebruiksvoorwaarden van Catawiki?
http://www.catawiki.nl/conditions/terms-and-conditions-nl.pdf
You replace one unclear description with another unclear one:
or if there is a difference of opinion about the delivery between buyer and seller, no payment is made (yet) ....
What should be understood about this' difference of opinion on the delivery ' '?
Exactly what it says: Buyer and seller disagree about the delivered item ....
Can you indicate where this is stated in Catawiki's terms of use?
http://www.catawiki.nl/conditions/terms-and-conditions-nl.pdf
- Moderator
- 1,567 messages
- December 21, 2014 12:40
e vervangt één onduidelijke omschrijving door een andere onduidelijke :
of als er een verschil van mening over de levering is tussen koper en verkoper wordt er (nog) niet uitbetaald....
Wat dient er verstaan te worden over dit 'verschil van mening over de levering''?
Precies wat er staat: Koper en verkoper zijn het niet eens over het geleverde artikel....
Kan je me juist aangeven waar dit vermeld staat in de gebruiksvoorwaarden van Catawiki?
Geen idee! Dit lijkt mij een prima vraag voor customer support en niet voor het verzamelaarsforum...
e replaces one unclear description with another unclear one:
or if there is a difference of opinion about the delivery between buyer and seller, payment will not be made (yet) ....
What should be understood about this' difference of opinion on the delivery ' '?
Exactly what it says: Buyer and seller disagree about the delivered item ....
Can you indicate where this is stated in Catawiki's terms of use?
No idea! This seems like a great question for customer support and not for the collectors forum ...
- 1,110 messages
- December 21, 2014 14:33
De ondernemer??? onder elke aanbieding bij de veiling die ik aanbied staat als laatste regel dat ik als prive persoon handel.
ik koop dus in duitsland van een prive persoon en dan.....
Laut Gesetz (§ 447 BGB) trägt das Verlustrisiko nach der ordnungsgemäßen Aufgabe des Pakets allein der Käufer. Vorausgesetzt, beim Käufer handelt es sich um eine Privatperson
hoe was het ook weer cata gaat international dan kun je wel zeggen de rechtspersoon zit in Assen maar hoe denkt een duitse Rechter daarover
zo makkelijk is het allemaal niet
The entrepreneur??? under every offer at the auction that I offer, the last line is that I act as a private person.
So I buy in Germany from a private person and then .....
Laut Gesetz (§ 447 BGB) trägt das Verlustrisiko nach der ordnungsgemäßen Aufgabe des Pakets allein der Käufer. Vorausgesetzt, beim Käufer acts es sich um eine Privatperson
how was it again cata goes international then you can say the legal person is in Assen but what does a german judge think about that
it's not all that easy
- Moderator
- 1,567 messages
- December 21, 2014 14:42
zo makkelijk is het allemaal niet
Juristen verdienen goud geld aan die eenwording van Europa :)
It's not that easy
Lawyers make gold money from the unification of Europe :)
ik koop dus in duitsland van een prive persoon en dan.....
Laut Gesetz (§ 447 BGB) trägt das Verlustrisiko nach der ordnungsgemäßen Aufgabe des Pakets allein der Käufer. Vorausgesetzt, beim Käufer handelt es sich um eine Privatperson
hoe was het ook weer cata gaat international dan kun je wel zeggen de rechtspersoon zit in Assen maar hoe denkt een duitse Rechter daarover
Dit klopt niet!
§ 447Gefahrübergang beim Versendungskauf
(1) Versendet der Verkäufer auf Verlangen des Käufers die verkaufte Sache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort, so geht die Gefahr auf den Käufer über, sobald der Verkäufer die Sache dem Spediteur, dem Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert hat.
(2) Hat der Käufer eine besondere Anweisung über die Art der Versendung erteilt und weicht der Verkäufer ohne dringenden Grund von der Anweisung ab, so ist der Verkäufer dem Käufer für den daraus entstehenden Schaden verantwortlich.
Het verlies van verzending is enkel voor de koper als er op vraag van de koper verzonden wordt naar een ander adres dan het adres van de koper.
So I buy from a private person in Germany and then .....
Laut Gesetz (§ 447 BGB) trägt das Verlustrisiko nach der ordnungsgemäßen Aufgabe des Pakets allein der Käufer. Vorausgesetzt, beim Käufer acts es sich um eine Privatperson
how was it again cata goes international then you can say the legal entity is in Assen, but what does a German judge think about that
This is incorrect!
§ 447Gefahrübergang beim Versendungskauf
(1) Versendet der Verkäufer auf Verlangen des Käufers die verkaufte Sache nach einem andere Ort als dem Erfüllungsort, so geht die Gefahr auf den Käufer über, sobald der Verkäufer die Sache dem Spediteur, dem Frachtführer oder der sonstührend zur bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert hat.
(2) Hat der Käufer eine besondere Anweisung über die Art der Versendung erteilt und weicht der Verkäufer ohne urgent Grund von der Anweisung ab, so ist der Verkäufer dem Käufer für den daraus entstehenden Schaden verantwortlich.
The loss of shipment is only for the buyer if, at the buyer's request, shipping is sent to an address other than the buyer's address.