Sugar packets/Forbidden to copy3 messages

Heel veel zakjes hebben prachtige tekeningen van allerlei horecagelegenheden, scholen, ziekenhuizen, boten enz, meestal uitgevoerd in 1 kleur.

Op die plaatjes is soms een naam te lezen, zodat het benoeumen van de afbeelding geen problemen oplevert. Moeilijker wordt het indien een naam ontbreekt. Ik gok dan meestal in bewoordingen als ''kijkje op een gebouw, zijaanzicht van een

gebouw", waarsch. hotel, cafe, restaurant enz. en vervolgens de titel van het ingevoerde plaatje. Liever niet "aanzicht van het gebouw", want dat is geen Nederlands maar verbasterd Duits (germanisme).

Heel gemakkelijk wordt het benoemen van het plaatje als op de voorzijde gedrukt staat ''nadruk verboden'', want u kunt nu met nagenoeg 100% zekerheid aangeven dat de juiste naam bij het juiste plaatje staat. De opmerking "nadruk verboden"  kunt u kwijt onder het kopje bijzonderheden.

m. vr. gr. Beije

Many bags have beautiful drawings of all kinds of catering establishments, schools, hospitals, boats, etc., usually in 1 color.

Sometimes a name can be read on these pictures, so that naming the picture does not cause any problems. It becomes more difficult if a name is missing. I usually guess in terms like ''view of a building, side view of a

building", probably hotel, cafe, restaurant etc. and then the title of the entered picture. Rather not "view of the building", because that is not Dutch but bastardized German (germanism).

Naming the picture becomes very easy when it says ''emphasis prohibited'' printed on the front, because you can now indicate with almost 100% certainty that the correct name is with the correct picture. You can leave the comment "emphasis prohibited" under the heading details.

m. fr. gr. Beije

Hi Beije,

Good idea. However, the text is entered at "Text on packaging".

What do others think of this idea?

Greetings Annemiek

Miekie got it right, it must be with text on the packaging.