Ik bezit nog enkele honderden etiketten uit Japan, China en Rusland.Spijtig genoeg ben ik de taal niet machtig en heb ik ook de aangepaste klavieren voor deze tekens niet.
Vele van deze etiketten hebben enkel tekst zonder prent, ze zijn dus voor mij nietzeggend. Heeft iemand een idee op welke wijze deze etiketten kunnen worden ingevoerd in de Catawiki databank?
I still own a few hundred labels from Japan, China and Russia. Unfortunately I don't speak the language and I don't have the adapted keyboards for these characters.
Many of these labels only have text without a print, so they are meaningless to me. Does anyone have an idea how these labels can be entered in the Catawiki database?
Via een online russisch keyboard
Via an online Russian keyboard
Dank voor de suggestie. Heb ik inmiddels ook gevonden en grotendeels toegespast.
Thanks for the suggestion. I have now also found and largely applied.