Ada [Altan] comic-katalog

1939 erfährt die Waise Ada Frowz, Schülerin eines Eliteinternats, dass ihr einziger Verwandter, ihr Onkel Gordon, im Sterben liegt. Sie eilt zu seinem Sterbebett nach London. Er teilt ihr mit, dass sie einen Großteil seines immensen Vermögens erben wird. Sein eigener Sohn Nancy hingegen soll leer ausgehen. Der alte Mann offenbart ihr daraufhin die Existenz eines weiteren Sohnes mit einer einheimischen Frau, Percy, der tief im afrikanischen Dschungel zurückgelassen wurde. Von Reue überwältigt, möchte er ihm den größten Teil seines Erbes zukommen lassen. Ada, fest entschlossen, Percy zu finden und ihn zu heiraten (um noch reicher zu werden), reist mit ihrer Zofe Carmen nach Afrika. Ihre Cousine Nancy, die sich das Erbe ihres Vaters nicht entgehen lassen will, folgt ihr auf ihrer Expedition tief in den Dschungel. Währenddessen patrouillieren Nazi-Soldaten im afrikanischen Dschungel, und Hitler bombardiert London…

Altan ist ein origineller Autor (eine Bemerkung, die sowohl für seinen Zeichenstil als auch für die Art und Weise, wie er seine Geschichten erzählt, gilt).
Wir müssen den experimentellen Charakter des Comics anerkennen, ein Merkmal, das er auch in anderen Publikationen beibehält und das hier deutlich zutage tritt. Er ergänzt seine Ada-Panels durch kurze Texte in den Zwischenräumen, den Rändern. Diese platziert er unterhalb der Panels, wodurch die Übergangs- und Ellipsenfunktion dieses leeren Raums nicht beeinträchtigt wird. Die Worte scheinen außerhalb der Geschichte zu stehen. Das heißt, sie gehören weder zur Geschichte noch zu ihrer Entwicklung. Der Autor bietet eine scharfsinnige Perspektive auf die sich entfaltenden Ereignisse. Die Technik ist ungewöhnlich, eröffnet aber eine zusätzliche Möglichkeit für die Erzähltechniken des Comics.

Was die Zeichnungen angeht: Altan verfolgt einen sehr persönlichen Ansatz. Vor relativ realistischen Hintergründen zeichnet er karikaturhafte Figuren mit rüsselartigen Nasen. (Ist das eine Anspielung auf den belgischen „großen Nasen“-Stil?) Er verwendet für seine Figuren eine sparsame Linienführung. Haare, Kleidung und Accessoires sind ohne viele Details gezeichnet. Die Striche streben nicht nach Perfektion; die Linien sind unregelmäßig. Die Hintergründe sind detaillierter, lassen aber dennoch genügend Raum für flächige schwarze Tusche, um sie zu vereinfachen. Denn die Zeichnung ist in Schwarz-Weiß.

Manche mögen diesen Stil vielleicht nicht schätzen, doch die Beständigkeit des Künstlers verdient Anerkennung. Es ist SEIN Stil; so drückt er sich aus.

Die Geschichte ist voller kolonialer Klischees und soll zweifellos die europäische Kultur der 1930er und 40er Jahre sowie den allgegenwärtigen Rassismus anprangern. Es fehlen ihr völlig positive Charaktere. Selbst die Kolonisierten sind genauso opportunistisch und gierig wie ihre Unterdrücker.

Es gibt eine Verfilmung des Comics mit Victoria Abril, Richard Bohringer und Bernard Blier in den Hauptrollen.

Alben

Ada, Casterman, Coll. „Les romans (À Suivre)“:
Ada dans la Jungle, vorveröffentlicht in (À suivre) Nr. 30 bis 42, 1980
Album: Ada dans la Jungle, Casterman 1982.
Ada im Dschungel, Casterman 1990

Ada à Macau, vorveröffentlicht in (À suivre) Nr. 88 bis 96, 1985
Album: Ada à Macau, Casterman 1988.
(Nicht in niederländischer Sprache veröffentlicht)

Ada cherche un producteur, Kurzgeschichte 6 Seiten, (À Suivre) Nr. 129, 1988