Patty Klein (Patty Petit,
+ 1
Patty Scholten) comic-katalog

1.612 Einträge

Patricia Cecilia (Patty) Klein (25.01.1946 – 15.03.2019) war eine niederländische Comicautorin (als Patty Klein) und Dichterin. Sie wurde in den Toonder Studios ausgebildet und hat Drehbücher für zahlreiche niederländische Comics geschrieben. Gedichte p Lesen Sie mehr

Patty Klein wurde am 25. Januar 1946 in Den Haag geboren, wuchs aber in Amsterdam auf. Sie schreibt Gedichte, seit sie sieben ist. 1966 brach sie ihr Biologiestudium ab, um als Comicautorin für Toonder Studios zu arbeiten. Sie schrieb unter anderem Drehbücher für die Toonder-Comics und für verschiedene Lizenzcomics für Verlage wie Disney, Semic Press und Kauka Verlag. Nachdem 1973 aufgrund einer Kursänderung bei Toonder ein großer Teil der Comicabteilung geschlossen wurde, begann Klein für Zeitschriften wie Donald Duck, Sjors, Eppo, Tina, Fix und Foxi, Okki, Jippo und Taptoe, Studio Vandersteen und Comic House zu arbeiten. 1975 war sie eine der Gründerinnen des Comic-Magazins für Erwachsene „De Vrije Balloen“.

Für Sjors schrieb sie unter anderem den Comicstrip Distel, gezeichnet von Börge Ring. Sehr beliebt ist Noortje, der Comicstrip, den sie seit 1975 zusammen mit dem Cartoonisten Jan Steeman für die Mädchenzeitschrift Tina macht. Klein arbeitete häufig mit dem Cartoonisten Jan van Haasteren zusammen, unter anderem an den Comics Baron van Tast, Sjaak und Oom George sowie Erik und Opa.

Im Alter von 45 Jahren begann Klein (unter dem Pseudonym Patty Scholten) erneut, Gedichte zu schreiben, und 1995 wurde ihre erste Sammlung Het Dagjesdier mit 44 Zoosonetten veröffentlicht. Darauf folgten sieben weitere von Atlas-Contact veröffentlichte Sammlungen. Die Sammlung Een tuil zeeanemonen (Ein Haufen Seeanemonen) wurde über den VOC-Händler und Naturforscher Rumphius aus dem 17. Jahrhundert veröffentlicht. Eine Übersetzung ihres Werkes ins Englische von James Brockway erschien im Jahr 2000 bei London Magazine Edition. Anfang 2002 unterrichtete Scholten vier Monate lang Poesie als „Dutch Writer-in-Residence“ an der Michigan University in Ann Arbor (USA). Ihre Sammlung Bizonvoeten handelt von diesem Aufenthalt und der Natur in Amerika. Darüber hinaus unterrichtete sie mehrere Jahre an der Amsterdam Writers' School. Viele ihrer Gedichte wurden in verschiedene Anthologien aufgenommen, darunter Kerkhofwachters.

Im Jahr 2004 war Klein neun Monate lang Hausdichter im Pflegeheim Heerewegen in Zeist und folgte dabei dem englischen Vorbild der House Poets. Patty Scholten schreibt formelle Verse, hauptsächlich Sonette, von denen viele von Tieren handeln. Sie gilt allgemein als eine der besten niederländischen Tierdichterinnen. Sie schrieb auch eine Autobiografie in Sonetten: The Soul is a Pancake (2011). Sie arbeitet an einer Neureimung von Teilen der ältesten Naturgeschichte in niederländischer Sprache, Der naturen Bloeme von Jacob van Maerlant, unter der wissenschaftlichen Aufsicht von Dr. Ingrid Biesheuvel und an einer Sammlung von Sonetten über ihren Großvater Ben Geijsel (auch geschrieben als Ben Geysel), einen Multimusiker, der vor allem in den zwanziger und dreißiger Jahren in Berlin berühmt wurde. Er war unter anderem Generaltonmeister des Deutschen Rundfunks und Dirigent des Berliner Rundfunkorchesters. Er musste 1937 vor den Nazis fliehen und landete in der Unterhaltungsmusik der Niederlande, wo er unter anderem Komponist und Dirigent der Bouwmeester Revue, Dirigent des Carré-Orchesters und Komponist von Filmmusik wurde.

Im Februar 2019 erhielt Patty eine Medaille als Ritter des Ordens des Niederländischen Löwen. Nach einem unglücklichen Sturz war sie in einem Pflegeheim in Ede. Zwischen 2011 und 2013 war sie die Dorfdichterin von Renkum.

Kurz nach der Nachricht über ihre Ritterschlag kam die traurige Nachricht, dass Patty am vergangenen Freitag, den 15. März 2019 im Alter von 73 Jahren verstorben ist.

Automatische Übersetzung Klicken Sie hier für den Originaltext

Originaltext ausblenden

Patty Klein werd geboren op 25 januari 1946 in Den Haag maar groeide op in Amsterdam. Dichten deed ze sinds haar zevende. In 1966 brak ze haar studie biologie af om als stripschrijver voor Toonder Studio’s te gaan werken. Onder andere schreef ze hier scenario’s voor de Toonder strips en voor diverse licentiestrips voor uitgeverijen als Disney, Semic Press en Kauka Verlag. In 1973, nadat als gevolg van een koerswijziging bij Toonder een groot deel van de stripafdeling was opgedoekt, ging Klein werken voor bladen als Donald Duck, Sjors, Eppo, Tina, Fix und Foxi, Okki, Jippo en Taptoe, Studio Vandersteen en Comic House. In 1975 was ze een van de oprichters van het stripblad voor volwassenen De Vrije Balloen.

Voor Sjors schreef ze onder andere de strip Distel, getekend door Börge Ring. Zeer populair is Noortje, de strip die zij samen met tekenaar Jan Steeman sinds 1975 maakt voor het meisjesblad Tina. Klein werkte veelvuldig samen met tekenaar Jan van Haasteren, onder andere aan de strips Baron van Tast, Sjaak en Oom George en Erik en Opa.

Op haar 45ste begon Klein (Onder pseudoniem Patty Scholten) weer te dichten en in 1995 verscheen haar eerste bundel Het Dagjesdier met 44 dierentuinsonnetten. Daarna volgden tot nu toe zeven andere bundels bij uitgeverij Atlas-Contact. Over de 17e-eeuwse koopman voor de VOC en natuuronderzoeker Rumphius verscheen de bundel Een tuil zeeanemonen. Een vertaling van haar werk in het Engels door James Brockway verscheen in 2000 bij London Magazine Edition. Begin 2002 gaf Scholten als “Dutch Writer-in-Residence” 4 maanden poëzieles aan de Michigan University in Ann Arbor (USA) en over dit verblijf en de natuur in Amerika gaat haar bundel Bizonvoeten. Ook gaf ze enkele jaren les aan de Schrijversvakschool Amsterdam. Veel gedichten van haar werden in verschillende bloemlezingen opgenomen waaronder Kerkhofwachters.

In 2004 was Klein negen maanden huisdichter in het zorgcentrum Heerewegen te Zeist, naar het Engelse voorbeeld van de House Poets. Patty Scholten schrijft vormvaste verzen, voornamelijk sonnetten en zeer veel daarvan gaan over dieren. Ze wordt algemeen tot de beste Nederlandse dierendichters gerekend. Ook schreef ze een autobiografie in sonnetten: De ziel is een pannenkoek (2011). Ze werkt aan een herrijming van gedeeltes uit de oudste natuurhistorie in het Nederlands Der naturen Bloeme van Jacob van Maerlant onder wetenschappelijke begeleiding van Dr. Ingrid Biesheuvel en een bundel sonnetten over haar opa Ben Geijsel (ook wel geschreven als Ben Geysel), een multi-musicus die vooral beroemd werd in Berlijn in de twintiger-dertiger jaren. Hij was onder andere General Tonmmeister van de Duitse Rundfunk en dirigent van het Berlijns Radio Orkest. Hij moest vluchten voor de nazi’s in 1937 en kwam in Nederland in de lichtere muziek terecht, werd onder andere componist en dirigent bij de Bouwmeester Revue, dirigent van het Carré orkest en componist van muziek voor films.

In februari 2019 kreeg Patty een lintje als Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw. Ze zat na een ongelukkige val in een verzorgingshuis in Ede. Tussen 2011 en 2013 was ze nog dorpsdichter van Renkum.

Kort na het nieuws over haar ridderorde het treurige nieuws dat afgelopen vrijdag 15 maart 2019 Patty op 73 jarige leeftijd is overleden.

Vollständiger Name

Patty Klein

Alias

Patty Petit, Patty Scholten

Geboren

Den Haag, 25-1-1946

Nationalität

Niederländisch

Automatische Übersetzung Klicken Sie hier für den Originaltext

Originaltext ausblenden

Kort na het nieuws over haar ridderorde het treurige nieuws dat afgelopen vrijdag 15 maart 2019 Patty op 73 jarige leeftijd is overleden.