Uruguay is een land in Zuid Amerika, en grenst aan Brazilië in het noorden en aan
Argentinië in het zuidwesten.
Ten oosten van het land ligt de Atlantische Oceaan. Uruguay werd in 1828 een onafhankelijke republiek en kreeg in 1830 een grondwet en een parlement.
Hoofdstad is Montevideo en de landstaal is Spaans. Munteenheidis de Uruguayaanse peso.
Eerste zegels werden uitgegeven in 1856 onder de naam Diligencia, in 3 waarde's en 7 kleuren.
Op de zegels werd de zonnegod El Sol de Mayo met 105 zonnestalen weergegeven.
Uruguay is lid van de UPAEP sinds 1911 en heeft het hoofdkantoor van de unie in Montevideo.
Ook is het lid van de Wereldpostunie (UPU) sinds 01.07.1880.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Quinze filigranes furent utilisés pour les timbres de l’Uruguay:
E – Fifteen watermarks were used for the stamps of Uruguay:
1) NL ORIGINAL TURKEY HILL KENT (velwatermerk)
E ORIGINAL TURKEY HILL KENT (watermark in sheet)
F ORIGINAL TURKEY HILL KENT (filigrane de feuille)
D ORIGINAL TURKEY HILL KENT (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 1ier octobre 1866. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E - Introduced from 1st of October 1866. This is the watermark of the paper manufacturer.
F – Filigrane droit.
E – Watermark normal (upright).
2) NL Whatman Paper Co (velwatermerk)
E Whatman Paper Co (watermark in sheet)
F Whatman Paper Co (filigrane de feuille)
D Whatman Paper Co (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir de 1872. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E - Introduced from 1872. This is the watermark of the paper manufacturer.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
3) NL CLYDE FIRST QUALITY (velwatermerk)
E CLYDE FIRST QUALITY (sheet watermark)
F CLYDE FIRST QUALITY (filigrane de feuille)
D CLYDE FIRST QUALITY (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 1ier mai 1904. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E - Introduced from 1st of May 1904. This is the watermark of the paper manufacturer.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
4) NL RO in een ruit (meervoudig)
E RO in a diamond (multiple)
F RO dans un losange (multiple)
D RO in einer Raute (mehrfach)
F - Introduit à partir du 25 août 1909.
E - Introduced from 25th of 1909.
F – Filigrane normal (droit) ou couché.
E – Watermark normal (upright) or sideways.
5) NL ESCUELA NACIONAL LINEN (velwatermerk)
E ESCUELA NACIONAL LINEN (watermark in sheet)
F ESCUELA NACIONAL LINEN (filigrane de feuille)
D ESCUELA NACIONAL LINEN (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 18 novembre 1911. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E - Introduced from 18th of November 1911. This is the watermark of the paper manufacturer.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
6) NL Artigas
E Artigas
F Artigas
D Artigas
F - Introduit à partir du 9 juillet 1929.
E - Introduced from 9th of July 1919.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
7) NL REPUBLICA O DEL URUGUAY (velwatermerk)
E REPUBLICA O DEL URUGUAY (watermark in sheet)
F REPUBLICA O DEL URUGUAY (filigrane feuille)
D REPUBLICA O DEL URUGUAY (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 2 décembre 1922.
E - Introduced from 2nd of December 1922.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
8) NL Caduceus
E Caduceus
F Caducée
D Caduceus
F - Introduit à partir du 25 mai 1923.
E - Introduced from 25th of May 1923.
F – Filigrane normal (droit) ou inversé.
E – Watermark normal (upright) or inverted.
9) NL HOUSATONIC BOND/MADE in USA/R (velwatermerk)
E HOUSATONIC BOND/MADE in USA/R (watermark in sheet)
F HOUSATONIC BOND/MADE in USA/R (filigrane de feuille)
D HOUSATONIC BOND/MADE in USA/R (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 24 août 1925. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E - Introduced from 24th of August 1925. This is the watermark of the paper manufacturer.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
10) NL REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY tussen meanders (gebogen) (meervoudig) (velwatermerk)
E REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY between meanders (curved) (multiple) sheet watermark
F REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY entre méandres (courbé) (multiple) (filigrane de feuille)
D REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY zwischen Mäandern (gebogen) (mehrfach) (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 11 avril 1931.
E - Introduced from 11th of April 1931.
F – Filigrane normal (droit) ou couché.
E – Watermark normal (upright) or sideways.
11) NL Sleutels (gekruist) (dubbellijnig) (velwatermark)
E Keys (crossed) (double-lined) (watermark in sheet)
F Clés (croisées) (à double trait) (filigrane feuille)
D Schlüssel (gekreuzt) (zweizeilig) (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 18 mai 1936.
E - Introduced from 18th of May 1936.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
12) NL Zon met RA (9,50 mm) en stralen (verbonden) (meervoudig)
E Sun with RA (9,50 mm) and rays (connected) (multiple)
F Soleil avec RA (9,50 mm) et rayons (reliés) (multiple)
D Sonne mit RA (9,50 mm) und Strahlen (verbunden) (mehrfach)
F - Introduit à partir du 15 décembre 1956.
E - Introduced from 15th of December 1936.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
13) NL Wapenschild van Uruguay) (velwatermerk)
E Coat of arms of Uruguay (watermark in sheet)
F Armoiries de l’Uruguay (filigrane de feuille)
D Wappen von Uruguay (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 13 février 1959.
E - Introduced from 13th of February 1959.
F – Filigrane normal (droit) ou couché.
E – Watermark normal (upright) or sideways.
14) NL imprenta nacional (geschreven) (velwatermerk)
E imprenta nacional (script) (watermark in sheet)
F imprenta nacional (écrit) (filigrane de feuille)
D imprenta nacional (Schreibschrift) (Bogenwasserzeichen)
F - Introduit à partir du 3 septembre 1959. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E - Introduced from 3rd of September 1959. This is the watermark of the paper manufacturer.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
15) NL ROU in een zon
E ROU in a sun
F ROU dans un soleil
D ROU in einer Sonne
F - Introduit à partir du 2 mars 1960.
E - Introduced from 2nd of March 1960.
F – Filigrane normal (droit).
E – Watermark normal (upright).
