Zuid-Afrika is een Zuid-Afrikaans land aan de Atlantische en Indische Oceaan.
In 1910 werden de Britse kolonies Natal, Transvaal, Oranjerivierkolonie en Kaapkolonie verenigd tot het autonoom Brits dominion Unie van Zuid-Afrika.
In 1931 werd Zuid-Afrika een zogenaamd Gemenebest realm: het werd volledig onafhankelijk van het Groot-Brittannië, maar de koning(in) van het Verenigd Koninkrijk bleef wel het staatshoofd.
In 1948 annexeerde Zuid-Afrika met toestemming van de Britten de Prins Edwardeilanden.
In 1961 werd na een referendum de Republiek van Zuid-Afrika uitgeroepen.
De Pinguïneilanden en de exclave Walvisbaai werden in 1994 aan Namibië overgedragen.
(Post)zegels uit dit gebied daterend vóór 1910 kun je op LD o.m. vinden in de Landen/Gebieden:
- Transvaal
- Oranje Vrijstaat
- Kaap de Goede Hoop
- Natal
Kaart: de regio rond 1885.
A
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Six filigranes furent utilisés pour les timbres de l’Afrique du Sud:
E – Six watermarks were used for the stamps of South Africa:
1) NL Rozet (kruisvormig) (meervoudig)
E Rosette (cross-shaped) (multiple)
F Rosace (en forme de croix) (multiple)
D Rosette (kreuzförmig) (mehrfach)
F En vigueur à partir du 4 novembre 1910.
E In effect from 4th of November 1910.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
2) NL Springbok (kop)(enkelvoudig)
E Springbok (head (single)
F Springbok (tête) (simple)
D Springbock (Kopf) (einfach)
F En vigueur à partir du 1ier septembre 1913.
E In effect from 1st of September 1913.
F Filigrane normal (droit) ou inversé.
E Watermark normal (upright) or inverted.
3) NL Springbok (kop) (meervoudig)
E Springbok (head (multiple)
F Springbok (tête) (multiple)
D Springbock (Kopf) (mehrfach)
F En vigueur à partir du 2 janvier 1926.
E In effect from 2nd of January 1926.
F Filigrane normal (droit) ou inversé ou couché.
E Watermark normal (upright) or inverted or sideways.
4) NL Wapenschild van de Unie (meervoudig)
E Union coat of arms (plural)
F Armoiries de l’Union (multiple)
D Wappen der Union (mehrfach)
F En vigueur à partir de septembre 1959.
E In effect from September 1959.
F Filigrane normal (droit) ou couché.
E Watermark normal (upright) or sideways.
5) NL RSA in driehoek (meervoudig)
E RSA in triangle (plural)
F RSA dans un triangle (multiple)
D RSA in Dreieck (mehrfach)
F En vigueur à partir du 30 août 1963.
E In effect from 30th of August 1963.
F Filigrane normal (droit) ou couché ou couché et inversé.
E Watermark normal (upright) or sideways or sideways and inverted.
6) NL RSA in driehoek (meervoudig - keerdruk)
E RSA in triangle (plural – tête-bêche)
F RSA dans un triangle (multiple – tête-bêche)
D RSA in Dreieck (mehrfach - Kehrdruck)
F En vigueur à partir du 31 octobre 1967.
E In effect from 31st of October 1967.
F Filigrane normal (droit) ou couché ou couché et inversé.
E Watermark normal (upright) or sideways or sideways and inverted.
B
Zuid-Afrika [1899] – Bezetting van Vryburg (Kaapkolonie)
South Africa [1899] – Occupation of Vryburg (Cape colony)
Afrique du Sud [1899] – Occupation de Vryburg (Colonie du Cap)
Südafrika [1899] – Besetzung von Vryburg (Kapkolonie)
F - Le nom Vryburg vient de la période en 1882 quand Vryburg a été établie comme capitale de la république de Stellaland. Les républicains se nomment eux-mêmes Vryburgers (« citoyens libres »), et puisque le mot afrikaans pour « citoyen » est burger et que le mot pour « château-fort » (ou « forteresse ») est burg, le nom de la ville suit. Le premier et unique président fut G.J. van Niekerk. En février 1884, la convention de Londres est signée, faisant de Stellaland un protectorat britannique, avec le révérend John McKenzie nommé commissaire au Bechuanaland britannique. En 1885, les Britanniques s’emparent de la ville et incorporent la région au Bechuanaland britannique, qui devient à son tour partie de la colonie du Cap en 1895. Durant la seconde guerre des Boers Vryburg a été occupé par les forces boers le 15 octobre 1899. Les Boers ont évacué la ville le 7 mai 1900.
E - The name Vryburg comes from the period in 1882 when Vryburg was established as the capital of the Republic of Stellaland. The Republicans called themselves Vryburgers (“free citizens”), and since the Afrikaans word for “citizen” is burger and the word for “borough” (or “fortress”) is burg the name of the town followed. The first and only president was G.J. van Niekerk. In February 1884, the London Convention was signed, making Stellaland a British protectorate, with the Reverend John McKenzie appointed Commissioner to British Bechuanaland. In 1885, the British seized the town and incorporated the area into British Bechuanaland, which in turn became part of the Cape Colony in 1895. During the Second Boer War Vryburg was occupied by Boer forces on 15th of October 1899. The Boers evacuated the town on 7th of May 1900.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Un filigrane fut utilisé pour les timbres de l’occupation de Vryburg:
E – One watermark was used for the stamps of the occupation of Vryburg:
NL Anker (met lange kabel) (enkellijnig)
E Anchor (with long cable) (single-lined)
F Ancre (avec câble long) (ligne simple)
D Anker (mit langem Kabel) (einzeilig)
F En vigueur à partir du 24 novembre 1899. Il s’agit de timbres du Cap de Bonne Espérance avec la surcharge « (valeur) Z.A.R. ».
E In effect from 24th of November 1899. These are stamps of the Cape of Good Hope with the overprint “(value) Z.A.R.”.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
