Zorro buchkatalog

45 Einträge

Zorro ist eine fiktive Figur, die 1919 von Johnston McCulley (1883–1958) erschaffen wurde und durch Verfilmungen, die Fernsehserie und die Comic-Adaption in der Kinderzeitschrift PEP von 1962 bis 1967 Berühmtheit erlangte. Lesen Sie mehr

Zorro (spanisch für „Fuchs“) ist eine fiktive Figur, die 1919 vom amerikanischen Pulp-Autor Johnston McCulley (1883–1958) erschaffen wurde. Seine Geschichten spielen im Pueblo de Los Ángeles in Alta California während der spanischen Kolonialzeit (1769–1821). Obwohl die genauen Jahreszahlen oft ungenau sind, bedeutet die Existenz des Pueblos, dass die Geschichten nicht vor 1781, dem Gründungsjahr des Pueblos, angesiedelt sein können. Einige Adaptionen der Zorro-Geschichte verorten ihn in der späteren mexikanischen Kolonialzeit Kaliforniens (1821–1848).

Er wird üblicherweise als gutaussehender, maskierter Beschützer der Unterdrückten dargestellt, der die einfachen Leute und die indigene Bevölkerung Kaliforniens vor korrupten, tyrannischen Beamten und anderen Schurken verteidigt. Zu seinem charakteristischen schwarzen Kostüm gehören ein Umhang, ein Cordovan-Hut (Sombrero Cordobés) und eine Maske, die die obere Gesichtshälfte bedeckt.

In den Sagen ist ein hohes Kopfgeld auf Zorro ausgesetzt, doch er ist zu geschickt und gerissen, als dass ihn die ungeschickten Behörden fassen könnten. Außerdem ergötzt er sich daran, sie öffentlich zu demütigen. Die Stadtbewohner nannten ihn deshalb „El Zorro“, wegen seiner fuchsartigen List und seines Charmes. Zorro ist ein Akrobat und ein Experte im Umgang mit verschiedenen Waffen. So ist er beispielsweise sehr geschickt mit der Peitsche. Seine am häufigsten verwendete Waffe ist jedoch sein Schwert, mit dem er oft den Buchstaben „Z“ in die Wunde seiner besiegten Feinde und anderer Gegenstände ritzt, um seine Tat zu „signieren“. Er ist auch ein geschickter Reiter; sein treues Ross ist ein schwarzes Pferd namens Tornado.

Zorro ist die geheime Identität von Don Diego de la Vega (ursprünglich Don Diego Vega), einem jungen Kalifornier und einzigen Sohn von Don Alejandro de la Vega, dem reichsten Landbesitzer Kaliforniens. Diegos Mutter ist verstorben. In den meisten Versionen lernte Diego das Kämpfen während seines Studiums in Spanien und erschuf sein maskiertes Alter Ego, nachdem er unerwartet von seinem Vater zurückgerufen wurde, der Kalifornien an einen tyrannischen Diktator verloren hatte. Diego wird üblicherweise mit seinem Vater auf einer weitläufigen Hacienda dargestellt, die zahlreiche Geheimgänge und Tunnel zu einer geheimen Höhle birgt. Diese dient als Hauptquartier für Zorros Operationen und als Versteck für Tornado. Um keinen Verdacht auf seine wahre Identität zu erregen, verbirgt Diego seine Kampfkünste und gibt sich als Feigling und eitler Mann aus.

Biografie einer fiktiven Figur
In der ersten Geschichte, „Der Fluch von Capistrano“, wird Señor Zorro in der kalifornischen Stadt Los Angeles geächtet, „um die Hilflosen zu rächen, grausame Politiker zu bestrafen und den Unterdrückten zu helfen“. Der Roman erzählt ausführlich die Geschichte von Don Diego Vega und Zorro, doch die Tatsache, dass sie ein und dieselbe Person sind, wird erst am Ende des Buches enthüllt. Diego und Zorro verlieben sich in Lolita Pulido, eine verarmte Adlige. Obwohl Lolita von Diego, der sich als leidenschaftsloser Eitelkeit präsentiert, nicht beeindruckt ist, fühlt sie sich zu dem mutigen und gutaussehenden Zorro hingezogen. Der Hauptbösewicht ist Hauptmann Ramon, der ebenfalls ein Auge auf Lolita geworfen hat. Weitere Figuren sind Sergeant Pedro Gonzales, Zorros Feind, aber Diegos Freund; Diegos taubstummer Diener Bernardo; sein Verbündeter Fray (Bruder) Felipe; Sein Vater, Don Alejandro Vega, der reichste Landbesitzer Kaliforniens und Witwer; Don Carlos Pulido und seine Frau Doña Catalina, Lolitas Eltern; und eine Gruppe von Adligen (Caballeros), die Zorro zunächst jagen, sich später aber seiner Sache anschließen. Die erste Magazinserie endete mit dem Tod des Bösewichts und Diegos öffentlicher Entlarvung als Zorro.

In späteren Geschichten führt McCulley Figuren wie Piraten und Ureinwohner Amerikas ein, von denen einige Zorros Identität kennen.
Diegos Nachname wurde zu De la Vega. Doch in der Fortsetzung lebte der Bösewicht noch, und auch im nächsten Teil blieb seine Doppelidentität ein Geheimnis.

Der erste Zorro-Roman, „Der Fluch von Capistrano“ (1919), war ursprünglich als Einzelgeschichte gedacht. Der Erfolg der Verfilmung „Das Zeichen des Zorro“ von 1920 mit Douglas Fairbanks in der Hauptrolle und der Einführung des beliebten Zorro-Kostüms überzeugte McCulley jedoch, rund vierzig Jahre lang weitere Zorro-Geschichten zu schreiben. Insgesamt trat die Figur in fünf Romanen (in Fortsetzungen) und 57 Kurzgeschichten auf, von denen die letzte 1959, ein Jahr nach seinem Tod, posthum veröffentlicht wurde. „Der Fluch von Capistrano“ verkaufte sich schließlich über 50 Millionen Mal und wurde zu einem der meistverkauften Bücher aller Zeiten. Während McCulleys andere Zorro-Geschichten nicht dieselbe Popularität erreichten, da die meisten erst im 21. Jahrhundert neu aufgelegt wurden, ist die Figur auch in über 40 Filmen und zehn Fernsehserien zu sehen. Die bekannteste davon ist die Disney-Produktion „Zorro“ von 1957–1959 mit Guy Williams in der Hauptrolle. Zu den weiteren Medien, in denen Zorro auftaucht, gehören Geschichten verschiedener Autoren, Hörspiele, Comics und Comicstrips, Bühnenproduktionen und Videospiele.

Inspirationsquellen
Die historische Figur, die am häufigsten mit der Figur Zorro in Verbindung gebracht wird, ist Joaquín Murrieta, dessen Leben in John Rollin Ridges Roman „The Life and Adventures of Joaquín Murrieta“ von 1854 fiktionalisiert wurde. Zorro, ein Held mit geheimer Identität, der seinen Feinden trotzt, indem er seine Taten unterzeichnet, findet einen direkten literarischen Vorgänger in Sir Percy Blakeney, dem Helden von Baroness Emma Orczy de Orcis (1865–1947) Pulp-Serie „Scarlet Pimpernel“.

Als eines der ersten Beispiele eines fiktiven maskierten Rächers mit doppelter Identität inspirierte Zorro die Erschaffung mehrerer ähnlicher Charaktere in Groschenromanen und anderen Medien und ist ein Vorläufer der amerikanischen Comic-Superhelden, wobei Batman und der Lone Ranger eine besonders starke Ähnlichkeit mit der Figur aufweisen.

Fernsehserie
Zorro ist vielen durch die Disney-Fernsehserie bekannt, die von 1957 bis 1959 lief und in der Guy Williams in 78 Folgen zu sehen war. Guy Williams hieß eigentlich Armando Joseph Catalano (1924–1989) und wurde in Buenos Aires geboren. Er war auch die Vorlage für die späteren Comic-Adaptionen des Helden.

Comic-Held
Jerry Siegel nannte Zorro (neben dem Scharlachroten Siegel) als Inspiration für die Erschaffung von Superman, insbesondere für das Konzept einer Doppelidentität als der sanftmütige Reporter Clark Kent. Siegel glaubte, dies würde einen interessanten dramatischen Kontrast und viel Humor erzeugen. Supermans Rolle als Beschützer der Unterdrückten.

Auch Bob Kane nannte Zorro als eine der Inspirationsquellen für die 1939 erschaffene Figur Batman. Wie Don Diego de la Vega ist Bruce Wayne wohlhabend, der Erbe des von seinen Eltern angehäuften Vermögens. Seine bodenständige Art verleitet andere dazu, ihn als oberflächlich, töricht und gefühllos wahrzunehmen, um keinen Verdacht zu erregen. Frank Millers Comic-Miniserien „The Dark Knight Returns“ (1986) und „The Dark Knight Strikes Again“ (2001–2002) enthalten zahlreiche Anspielungen auf Zorro, beispielsweise Batman, der einem besiegten Gegner ein „Z“ auf den Körper malt. In späteren Versionen von Batmans Ursprungsgeschichte werden Bruce Waynes Eltern von einem Räuber ermordet, als die Familie eine Vorführung des Films „Das Zeichen des Zorro“ (1940, mit Tyrone Power in der Hauptrolle) verlässt.

Zorro ist im Laufe der Jahrzehnte in vielen verschiedenen Comicserien aufgetreten. 1939 wurde Zorro in Frankreich von Jumbo als Comicstrip adaptiert. Die bekanntesten Zeichner waren André Oulié (1947–1967) und Eu. Gire (1949).

Zorro erschien erstmals in der niederländischen Kinderzeitschrift PEP. Die ersten 33 Folgen (1962–1964) stammen vollständig von Disney und wurden häufig von Alex Toth illustriert. Seine Geschichte „Het geheim van Sergeant Garcia“ (Das Geheimnis von Sergeant Garcia) war die erste, die in PEP veröffentlicht wurde. Weitere Geschichten stammen von Dan Spiegle, Homer Brightman, Warren Tufts, Everett R. Kinstler, Jesse Marsh, Nat Edson und John Ushler. Die zweite Staffel mit 36 Geschichten (1964–1967) wurde von Hans G. Kresse illustriert.

Zorro und Isabel Allende
Der Urheber- und Markenstatus der Figur Zorro und ihrer Geschichten ist umstritten. Mindestens fünf Werke sind in den Vereinigten Staaten gemeinfrei, da seit ihrer Erstveröffentlichung mindestens 95 Jahre vergangen sind: der Roman „Der Fluch von Capistrano“ (1919), der Film „Das Zeichen des Zorro“ (1920), der Roman „Die weiteren Abenteuer des Zorro“ (1922), der Film „Don Q, Sohn des Zorro“ (1925) und der Film „Auf den Spuren des Zorro“ (1926). Viele spätere Zorro-Geschichten sind jedoch weiterhin urheberrechtlich geschützt, und viele dieser Urheberrechte liegen bei Zorro Productions, Inc., die behauptet, „die weltweiten Marken- und Urheberrechte an Namen, Aussehen und Charakter von Zorro zu kontrollieren“.

Im Jahr 2005 verfasste Isabel Allende eine (natürlich fiktive) Biografie über Zorro. Sie schrieb das Buch im Auftrag von Zorro Productions, Inc., dem kalifornischen Unternehmen, das seit 1986 die Rechte an Zorro besitzt.

Allende gab zu, dass sie zunächst kein Interesse daran hatte, einen Zorro-Roman zu schreiben, als die Rechteinhaber an sie herantraten. Zorro Productions, Inc. war jedoch der Ansicht, dass Allende aufgrund ihrer früheren Romane über das frühe Kalifornien, wie etwa „Daughter of Fortune“ und „Portrait in Sepia“, gut für das Schreiben eines Zorro-Romans geeignet sei.

„Wir suchten für unsere Projekte die talentiertesten und fähigsten Leute“, sagte John Gertz von Zorro Productions, Inc. „Ja, wir haben Isabel kontaktiert“, sagte er. „Wir wurden von einem gemeinsamen Freund einander vorgestellt, und ich freute mich sehr darauf, Isabel kennenzulernen und ihr die Idee für einen Zorro-Roman vorzustellen.“

Ihre Lateinamerika-Kenntnisse und ihre spanischen Wurzeln bildeten eine gute Grundlage für einen Roman über Zorro, der in Kalifornien spielt. Gertz war erfreut und fühlte sich geehrt, dass Allende zugesagt hatte, den Roman zu schreiben. Und wie sie erklärte: „Ich erinnere mich, dass mein Stiefvater die Fernsehserie ‚Zorro‘ immer sah, wenn er nach seiner Arbeit als Botschafter in Argentinien entspannen wollte.“ „Insofern war da auch ein bisschen Nostalgie dabei.“

Allende präsentiert ihren Roman als Biografie von Zorro. Es ist die erste Entstehungsgeschichte dieser legendären Figur. Sie verarbeitet Details aus verschiedenen Werken mit dem Pulp-Helden, darunter auch aus dem Film „Die Maske des Zorro“ (1998).

Allende und Zorro Productions teilen die Gewinne aus dem Buch zu gleichen Teilen.

Geschichten von Johnston McCulley

Die Originalgeschichten wurden von 1919 bis 1959 in Groschenromanen veröffentlicht. Die meisten Geschichten erschienen erst in Buchform, als eine Gesamtausgabe herausgebracht wurde: The Complete Pulp Adventures, 2016 und 2017.

Zorro: Die kompletten Pulp-Abenteuer Band 1 (2016)
Die Novelle „Der Fluch von Capistrano“, erschienen in fünf Teilen in der Zeitschrift „All-Story Weekly“ (Band 100, Nr. 2 – Band 101, Nr. 2) vom 9. August 1919 bis zum 6. September 1919, wurde 1919 von Grosset & Dunlap veröffentlicht und 1924 vom selben Verlag unter dem Titel „Das Zeichen des Zorro“ neu aufgelegt.
„Zorro rettet einen Freund“, Argosy, Band 234, Nr. 1, 12. November 1932
„Zorro jagt einen Schakal“, Argosy Vol. 237 Nr. 6, 22. April 1933 (auch bekannt als „Zorro jagt bei Nacht“)

Zorro: Die kompletten Pulp-Abenteuer Band 2 (2016)
Die weiteren Abenteuer des Zorro, Argosy Band 142 Nr. 4 – Band 143 Nr. 3, in sechs Teilen veröffentlicht, 6. Mai 1922 – 10. Juni 1922
„Zorro und Verrat“, Argosy, Band 249, Nr. 2, 18. August 1934
„Der geheimnisvolle Don Miguel“, Argosy Weekly, Band 258, Nr. 5 – Nr. 6, in zwei Teilen veröffentlicht, 21. September 1935 – 28. September 1935

Zorro: Die kompletten Pulp-Abenteuer Band 3 (2016)
Zorro reitet wieder, Argosy Band 224 Nr. 3 – Band 224 Nr. 6, in vier Teilen veröffentlicht, 3. Oktober 1931 – 24. Oktober 1931
„Zorro zieht ein Schwert“, West Magazine, Band 56, Nr. 2, Juli 1944
„Zorro durchkreuzt eine Verschwörung“, West Magazine, Band 56, Nr. 3, September 1944
„Zorro schlägt wieder zu“, West Magazine, Band 57, Nr. 1, November 1944
„Zorro rettet eine Herde“, West Magazine, Band 57, Nr. 2, Januar 1945
„Zorro Runs the Gauntlet“, West Magazine, Band 57, Nr. 3, März 1945
„Zorro kämpft ein Duell“, West Magazine, Band 58, Nr. 1, Mai 1945
„Zorro öffnet einen Käfig“, West Magazine, Band 58, Nr. 2, Juli 1945
„Zorro verhindert einen Krieg“, West Magazine, Band 58, Nr. 3, September 1945
„Zorro kämpft gegen einen Freund“, West Magazine, Band 59, Nr. 1, Oktober 1945
„Zorros Stunde der Gefahr“, West Magazine, Band 59, Nr. 2, November 1945
„Zorro legt einen Geist nieder“, West Magazine, Band 59, Nr. 3, Dezember 1945

Zorro: Die kompletten Pulp-Abenteuer Band 4 (2016)
Das Zeichen des Zorro, Argosy Band 305 Nr. 2 – Band 305 Nr. 6, in fünf Teilen veröffentlicht, 25. Januar 1941 – 22. Februar 1941
„Zorro befreit einige Sklaven“, West Magazine, Band 60, Nr. 1, Januar 1946
„Zorros doppelte Gefahr“, West Magazine, Band 60, Nr. 2, Februar 1946
„Zorros Maskerade“, West Magazine, Band 60, Nr. 3, März 1946
„Zorro beendet eine Panik“, West Magazine, Band 61, Nr. 1, April 1946
„Zorros zweifache Gefahren“, West Magazine, Band 61, Nr. 2, Mai 1946
„Zorro rupft eine Taube“, West Magazine, Band 61, Nr. 3, Juni 1946
„Zorro reitet im Morgengrauen“, West Magazine, Band 62, Nr. 1, Juli 1946
„Zorro geht an den Köder“, West Magazine, Band 62, Nr. 2, August 1946
„Zorro überfällt eine Karawane“, West Magazine, Band 62, Nr. 3, Oktober 1946
„Zorros Moment der Angst“, West Magazine, Band 63, Nr. 3, Januar 1947

Zorro: Die kompletten Pulp-Abenteuer Band 5 (2017)
„Eine Aufgabe für Zorro“, West Magazine, Band 65, Nr. 2, Juni 1947
„Zorro rettet seine Ehre“, West Magazine, Band 64, Nr. 1, Februar 1947
„Zorro und der Pirat“, West Magazine, Band 64, Nr. 2, März 1947
„Zorro schlägt die Trommel“, West Magazine, Band 64, Nr. 3, April 1947
„Zorros seltsames Duell“, West Magazine, Band 65, Nr. 1, Mai 1947
„Zorros maskierte Bedrohung“, West Magazine, Band 65, Nr. 3, Juli 1947
„Zorro hilft einem Kranken“, West Magazine, Band 66, Nr. 1, August 1947
„Zorro rettet einen Amerikaner“, West Magazine, Band 66, Nr. 2, September 1947
„Zorro trifft einen Schurken“, West Magazine, Band 66, Nr. 3, Oktober 1947
„Zorro im Wettlauf mit dem Tod“, West Magazine, Band 67, Nr. 1, November 1947
„Zorro kämpft für den Frieden“, West Magazine, Band 67, Nr. 2, Dezember 1947
„Zorro besingt eine Sirene“, West Magazine, Band 68, Nr. 1, Februar 1948
„Zorro trifft einen Zauberer“, West Magazine, Band 68, Nr. 2, März 1948
„Zorro kämpft mit dem Feuer“, West Magazine, Band 68, Nr. 3, April 1948
„Gold für einen Tyrannen“, West Magazine, Band 69, Nr. 1, Mai 1948
„Der Felljäger“, West Magazine, Band 69, Nr. 2, Juli 1948

Zorro: Die kompletten Pulp-Abenteuer Band 6 (2017)
„Zorros Kampf ums Überleben“, West Magazine, Band 74, Nr. 2, Juli 1951
„Zorro schert ein paar Wölfe“, West Magazine, Band 69, Nr. 3, September 1948
„Das Gesicht hinter der Maske“, West Magazine, Band 70, Nr. 1, November 1948
„Zorro läutet das neue Jahr ein“, West Magazine, Band 67, Nr. 3, Januar 1948
„Hangnoose Reward“, West Magazine, Band 70, Nr. 3, März 1949
„Zorros feindselige Freunde“, West Magazine, Band 71, Nr. 1, Mai 1949
„Zorros heiße Tortillas“, West Magazine, Band 71, Nr. 2, Juli 1949
„Ein Hinterhalt für Zorro“, West Magazine, Band 71, Nr. 3, September 1949
„Zorro sagt aus“, West Magazine, Band 72, Nr. 1, November 1949
„Rancho Marauders“, West Magazine, Band 72, Nr. 2, Januar 1950
„Zorros gestohlenes Ross“, West Magazine, Band 73, Nr. 3, März 1950
„Zorro beendet einen Aufruhr“, West Magazine, Band 73, Nr. 3, September 1950
„Die drei Bühnenarbeiter“, West Magazine, Band 74, Nr. 1, November 1950
„Zorro schnappt sich einen Halsabschneider“, West Magazine, Band 74, Nr. 2, Januar 1951
„Zorro treibt Steuern ein“, West Magazine, Band 74, Nr. 3, März 1951
„Zorro reitet den Trail!“, Max Brands Western Magazine, Mai 1954
„Die Maske des Zorro“, Kurzgeschichten für Männer, Band 221, Nr. 2, April 1959

(Quelle: Wikipedia)

Automatische Übersetzung Klicken Sie hier für den Originaltext

Originaltext ausblenden

Zorro (Spaans voor "vos") is een fictief personage gecreëerd in 1919 door de Amerikaanse pulp-schrijver Johnston McCulley (1883–1958), die versceen in verhalen die zich afspelen in het Pueblo de Los Ángeles in Alta California in de tijd van Spaans Californië (1769-1821) en hoewel exacte jaren vaak vaag zijn, betekent de aanwezigheid van het Pueblo van Los Angeles dat de verhalen zich niet vóór 1781, het jaar van de stichting, kunnen afspelen. Sommige mediabewerkingen van Zorro's verhaal plaatsen hem in de latere periode van Mexicaans Californië (1821-1848).

Hij wordt doorgaans afgeschilderd als een knappe gemaskerde beschermer van de onderdrukten die de gewone mensen en inheemse volkeren van Californië verdedigt tegen corrupte, tirannieke ambtenaren en andere schurken. Zijn kenmerkende zwarte kostuum omvat een cape, een Cordovan-hoed (sombrero cordobés) en een masker dat de bovenste helft van zijn gezicht bedekt.

In de verhalen heeft Zorro een hoge prijs op zijn hoofd, maar hij is te bedreven en sluw om door de stuntelige autoriteiten te worden gepakt en hij schept er ook behagen in hen publiekelijk te vernederen. De stadsbewoners begonnen hem daarom "El Zorro" te noemen, vanwege zijn vosachtige sluwheid en charme. Zorro is een acrobaat en een expert in verschillende wapens. Hij bijvoorbeeld heel goed overweg met de zweep. Toch is het meest gebruikte wapen zijn degen, waarmee hij vaak de letter "Z" in zijn verslagen vijanden en andere voorwerpen graveert om zijn werk te "signeren". Hij is ook een ervaren ruiter; zijn trouwe ros is een zwart paard genaamd Tornado.

Zorro is de geheime identiteit van Don Diego de la Vega (oorspronkelijk Don Diego Vega), een jonge Californische man die de enige zoon is van Don Alejandro de la Vega, de rijkste landeigenaar van Californië. Diego's moeder overleden is. In de meeste versies leerde Diego zwaardvechten tijdens zijn studie in Spanje en creëerde hij zijn gemaskerde alter ego nadat hij onverwachts door zijn vader naar huis werd geroepen omdat Californië in handen was gevallen van een onderdrukkende dictator. Diego wordt meestal afgebeeld terwijl hij met zijn vader woont in een uitgestrekte haciënda, die vele geheime gangen en tunnels bevat die leiden naar een geheime grot die dient als hoofdkwartier voor Zorro's operaties en als Tornado's schuilplaats. Om argwaan over zijn identiteit af te wenden, verbergt Diego zijn vechtkunsten terwijl hij zich voordoet als een lafaard en een ijdeltuit.

Biografie van een fictief personage

In het allereerste verhaal ‘De Vloek van Capistrano’ werd Señor Zorro een vogelvrijverklaarde in het dorp Los Angeles in Californië "om de hulpelozen te wreken, wrede politici te straffen en de onderdrukten te helpen" en wordt hij de "Vloek van Capistrano" genoemd. De roman verteld uitgebreid over Don Diego Vega en Zorro, maar het feit dat ze dezelfde persoon zijn, wordt pas aan het einde van het boek onthuld. In het verhaal krijgen Diego en Zorro een romance met Lolita Pulido, een verarmde edelvrouw. Hoewel Lolita niet onder de indruk is van Diego, die zich voordoet als een passieloze ijdeltuit, voelt ze zich aangetrokken tot de dappere, knappe Zorro. De hoofdschurk is kapitein Ramon, die zich ook een oogje op Lolita heeft. Andere personages zijn onder andere sergeant Pedro Gonzales, Zorro's vijand, maar Diego's vriend; Diego's ‘doofstomme’ dienaar Bernardo; zijn bondgenoot Fray (broeder) Felipe; zijn vader, Don Alejandro Vega, de rijkste landeigenaar in Californië en weduwnaar; Don Carlos Pulido en zijn vrouw, Doña Catalina, Lolita's ouders; en een groep edellieden (caballeros) die in eerste instantie op Zorro jagen, maar later voor zijn zaak gewonnen worden. De eerste tijdschrift-serie eindigde met de dood van de schurk, en Diego werd publiekelijk ontmaskerd als Zorro.

In latere verhalen introduceert McCulley personages zoals piraten en indianen, van wie sommigen Zorro's identiteit kennen.

Diego's achternaam werd De la Vega. Maar in het vervolg leefde de schurk nog, en in het volgende deel was de dubbele identiteit nog steeds geheim.

De eerste roman van Zorro; The Curse of Capistrano uit 1919, was oorspronkelijk bedoeld als een op zichzelf staand verhaal. Het succes van de verfilming The Mark of Zorro uit 1920, met Douglas Fairbanks in de hoofdrol, waarin het populaire Zorro-kostuum werd geïntroduceerd, overtuigde McCulley er echter van om ongeveer veertig jaar lang meer Zorro-verhalen te schrijven; het personage was verscheen in totaal in vijf lange verhalen (in afleveringen) en 57 korte verhalen, waarvan het laatste postuum in 1959 verscheen, het jaar na zijn dood. The Curse of Capistrano verkocht uiteindelijk meer dan 50 miljoen exemplaren en werd een van de bestverkochte boeken aller tijden. Hoewel de rest van McCulley's Zorro-verhalen niet dezelfde populariteit genoten, aangezien de meeste ervan pas in de 21e eeuw werden herdrukt, verschijnt het personage ook in meer dan 40 films en in tien tv-series, waarvan de bekendste de Disney-productie Zorro uit 1957-1959 met Guy Williams in de hoofdrol is. Andere media waarin Zorro voorkomt, zijn verhalen van verschillende auteurs, hoor- en luisterdrama's, stripboeken en -strips, toneelproducties en videogames.

Inspiratiebronnen

De historische figuur die het vaakst met het Zorro-personage wordt geassocieerd, is Joaquin Murrieta, wiens leven werd gefictionaliseerd in de roman Het leven en de avonturen van Joaquín Murieta (1854) van John Rollin Ridge. Als held met een geheime identiteit die zijn vijanden uitdaagt door zijn akten te ondertekenen, vindt Zorro een directe literaire voorganger in Sir Percy Blakeney, de held uit de pulpserie (1905) Scarlet Pimpernel van Barones Emma Orczy de Orci (1865 – 1947).

Als een van de eerste voorbeelden van een fictieve gemaskerde wreker met een dubbele identiteit, inspireerde Zorro de creatie van verschillende vergelijkbare personages in pulptijdschriften en andere media en is hij een voorloper van de superhelden uit Amerikaanse stripboeken, waarbij Batman en de Lone Ranger bijzonder veel overeenkomsten vertonen met het personage.

Televisieserie

Zorro is bij veel mensen bekend van de Disney-televisieserie, met afleveringen van een halfuur, die liep van 1957 tot 1959, met Guy Williams in de hoofdrol in 78 afleveringen. Guy Williams was in werkelijkheid de in Buenos Aires geboren Armando Joseph Catalano (1924 – 1989). Hij was ook het gezicht van de held in de latere stripversies.

Stripheld

Jerry Siegel noemde Zorro (samen met The Scarlet Pimpernel) als inspiratiebron voor de creatie van Superman, met name het concept van een dubbele identiteit als de zachtaardige verslaggever Clark Kent. Siegel dacht dat dit zou zorgen voor een interessant, dramatisch contrast en goede humor. Supermans houding als kampioen van de onderdrukten.

Ook Bob Kane heeft Zorro genoemd als onderdeel van de inspiratie voor het personage Batman, dat in 1939 werd gecreëerd. Net als Don Diego de la Vega is Bruce Wayne welvarend, de erfgenaam van rijkdom die zijn ouders hebben opgebouwd. Zijn alledaagse persoonlijkheid moedigt anderen aan om hem als oppervlakkig, dwaas en onverschillig te beschouwen om verdenking af te werpen. Frank Millers stripboekminiseries The Dark Knight Returns (1986) en The Dark Knight Strikes Again (2001–2002) bevatten beide meerdere Zorro-verwijzingen, zoals Batman die een Z op een verslagen vijand schrijft. In latere versies van Batman’s ontstaan worden Bruce Waynes ouders vermoord door een overvaller terwijl het gezin een voorstelling van de film The Mark of Zorro verlaat (met Tyrone Power in de hoofdrol, uit 1940).

Zorro is in de loop der decennia in veel verschillende stripreeksen verschenen. Zorro werd in 1939 in Frankrijk in Jumbo tot strip bewerkt. De bekendste tekenaars waren André Oulié (1947–1967), Eu. Gire (1949).

Zorro verscheen in het Nederlandse jeugdblad PEP. De eerste 33 episoden tot (1962 - 1964) zijn 100% Disney, vaak getekend door Alex Toth. Zijn verhaal ’Het geheim van Sergeant Garcia’ was het eerste dat in PEP verscheen. Andere verhalen zijn van Dan Spiegle, Homer Brigthman, Warren Tufts, Everett R. Kinstler, Jesse Marsh, Nat Edson en John Ushler. De tweede serie van 36 verhalen van 1964 tot 1967 wordt getekend door Hans G. Kresse.

Zorro en Isabel Allende

De auteursrechtelijke en handelsmerkstatus van het Zorro-personage en de verhalen zijn betwist. Ten minste vijf werken zijn in de Verenigde Staten publiek domein omdat er minstens 95 jaar zijn verstreken na hun eerste release: de roman The Curse of Capistrano uit 1919, de film The Mark of Zorro uit 1920, de roman The Further Adventures of Zorro uit 1922, de film Don Q, Son of Zorro uit 1925 en de film In the Way of Zorro uit 1926. Toch zijn veel latere Zorro-verhalen nog steeds auteursrechtelijk beschermd, en veel van die auteursrechten zijn eigendom van of worden beheerd door Zorro Productions, Inc., dat beweert "de wereldwijde handelsmerken en auteursrechten op de naam, visuele gelijkenis en het personage Zorro te beheren".

In 2005 schreef Isabel Allende een (uiteraard fictief) levensverhaal van Zorro. Zij schreef het boek in opdracht van Zorro Productions, Inc., het Californische bedrijf dat sedert 1986 de rechten op Zorro bezit.

Allende gaf toe dat ze eerst niet geïnteresseerd was in het schrijven van een Zorro-roman toen de auteursrechthebbenden haar benaderden. Zorro Productions, Inc. vond dat Allende een geschikte keuze zou zijn om een roman over Zorro te schrijven vanwege haar eerdere romans over het vroege Californië, zoals "Daughter of Fortune" en "Portrait in Sepia". "

“We zochten de meest getalenteerde en bekwame mensen voor onze projecten", zei John Gertz van Zorro Productions, Inc. "Ja, we hebben inderdaad bij Isabel aangeklopt", zei hij, "we werden aan elkaar voorgesteld door een gemeenschappelijke vriend, dus ik was enthousiast om Isabel te ontmoeten en haar het idee voor een Zorro-roman voor te leggen."

Haar kennis van Latijns-Amerika en haar Spaanse achtergrond vormden een goede basis voor een roman over Zorro die zich afspeelt in Californië. Gertz was blij en vereerd dat Allende ermee instemde om de roman te schrijven. En zoals ze uitlegde: "Ik herinner me dat mijn stiefvader vroeger naar de tv-serie 'Zorro' keek als hij wilde ontspannen na zijn werk als ambassadeur in Argentinië." “Dus, vanuit dat oogpunt was er voor mij wel een stukje nostalgie.”

Allende presenteert haar roman als een biografie van Zorro. Het is het eerste oorsprongsverhaal van dit legendarische personage. Ze verwerkt details uit diverse werken met de pulpheld, waaronder de film The Mask of Zorro (1998).

Allende en Zorro Productions delen de winst van het boek 50-50.

Verhalen door Johnston McCulley

De originele verhalen werden gepubliceerd in pulp magazines van 1919 tot 1959. De meeste verhalen verschenen niet in boekvorm, totdat er een verzamelde editie uit werd gebracht: The Complete Pulp Adventures, 2016 en 2017.

Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 1 (2016)

The Curse of Capistrano, All-Story Weekly Vol. 100 No. 2 – Vol. 101 No. 2, serialized in five parts, August 9, 1919 – September 6, 1919 – novella The Curse of Capistrano published by Grosset & Dunlap in 1919, and reissued as The Mark of Zorro in 1924 by the same editor

"Zorro Saves A Friend", Argosy Vol. 234 No. 1, November 12, 1932

"Zorro Hunts A Jackal", Argosy Vol. 237 No. 6, April 22, 1933 (a.k.a. Zorro Hunts by Night)

Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 2 (2016)

The Further Adventures of Zorro, Argosy Vol. 142 No. 4 – Vol. 143 No. 3, serialized in six parts, May 6, 1922 – June 10, 1922

"Zorro Deals With Treason", Argosy Vol. 249 No. 2, August 18, 1934

"Mysterious Don Miguel", Argosy Weekly, Vol. 258 No. 5 – No. 6, serialized in two parts, September 21, 1935 – September 28, 1935

Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 3 (2016)

Zorro Rides Again, Argosy Vol. 224 No. 3 – Vol. 224 No. 6, serialized in four parts, October 3, 1931 – October 24, 1931

"Zorro Draws a Blade", West Magazine Vol. 56 No. 2, July 1944

"Zorro Upsets a Plot", West Magazine Vol. 56 No. 3, September 1944

"Zorro Strikes Again", West Magazine Vol. 57 No. 1, November 1944

"Zorro Saves a Herd", West Magazine Vol. 57 No. 2, January 1945

"Zorro Runs the Gauntlet", West Magazine Vol. 57 No. 3, March 1945

"Zorro Fights a Duel", West Magazine Vol. 58 No. 1, May 1945

"Zorro Opens a Cage", West Magazine Vol. 58 No. 2, July 1945

"Zorro Prevents a War", West Magazine Vol. 58 No. 3, September 1945

"Zorro Fights a Friend", West Magazine Vol. 59 No. 1, October 1945

"Zorro's Hour of Peril", West Magazine Vol. 59 No. 2, November 1945

"Zorro Lays a Ghost", West Magazine Vol. 59 No. 3, December 1945

Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 4 (2016)

The Sign of Zorro, Argosy Vol. 305 No. 2 – Vol. 305 No. 6, serialized in five parts, January 25, 1941 – February 22, 1941

"Zorro Frees Some Slaves", West Magazine Vol. 60 No. 1, January 1946

"Zorro's Double Danger", West Magazine Vol. 60 No. 2, February 1946

"Zorro's Masquerade", West Magazine Vol. 60 No. 3, March 1946

"Zorro Stops a Panic", West Magazine Vol. 61 No. 1, April 1946

"Zorro's Twin Perils", West Magazine Vol. 61 No. 2, May 1946

"Zorro Plucks a Pigeon", West Magazine Vol. 61 No. 3, June 1946

"Zorro Rides at Dawn" West Magazine Vol. 62 No. 1, July 1946

"Zorro Takes the Bait", West Magazine Vol. 62 No. 2, August 1946

"Zorro Raids a Caravan", West Magazine Vol. 62 No. 3, October 1946

"Zorro's Moment of Fear", West Magazine Vol. 63 No. 3, January 1947

Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 5 (2017)

"A Task for Zorro", West Magazine Vol. 65 No. 2, June 1947

"Zorro Saves His Honor", West Magazine Vol. 64 No. 1, February 1947

"Zorro and the Pirate", West Magazine Vol. 64 No. 2, March 1947

"Zorro Beats the Drum", West Magazine Vol. 64 No. 3, April 1947

"Zorro's Strange Duel", West Magazine Vol. 65 No. 1, May 1947

"Zorro's Masked Menace", West Magazine Vol. 65 No. 3, July 1947

"Zorro Aids an Invalid", West Magazine Vol. 66 No. 1, August 1947

"Zorro Saves an American", West Magazine Vol. 66 No. 2, September 1947

"Zorro Meets a Rogue", West Magazine Vol. 66 No. 3, October 1947

"Zorro Races with Death", West Magazine Vol. 67 No. 1, November 1947

"Zorro Fights for Peace", West Magazine Vol. 67 No. 2, December 1947

"Zorro Serenades a Siren", West Magazine Vol. 68 No. 1, February 1948

"Zorro Meets a Wizard", West Magazine Vol. 68 No. 2, March 1948

"Zorro Fights with Fire", West Magazine Vol. 68 No. 3, April 1948

"Gold for a Tyrant", West Magazine Vol. 69 No. 1, May 1948

"The Hide Hunter", West Magazine Vol. 69 No. 2, July 1948

Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 6 (2017)

"Zorro's Fight for Life", West Magazine, Vol. 74 No. 2, July 1951

"Zorro Shears Some Wolves", West Magazine Vol. 69 No. 3, September 1948

"The Face Behind the Mask", West Magazine Vol. 70 No. 1, November 1948

"Zorro Starts the New Year", West Magazine Vol. 67 No. 3, January 1948

"Hangnoose Reward", West Magazine Vol. 70 No. 3, March 1949

"Zorro's Hostile Friends", West Magazine Vol. 71 No. 1, May 1949

"Zorro's Hot Tortillas", West Magazine Vol. 71 No. 2, July 1949

"An Ambush for Zorro", West Magazine Vol. 71 No. 3, September 1949

"Zorro Gives Evidence", West Magazine Vol. 72 No. 1, November 1949

"Rancho Marauders", West Magazine Vol. 72 No. 2, January 1950

"Zorro's Stolen Steed" West Magazine Vol. 73 No. 3, March 1950

"Zorro Curbs a Riot", West Magazine Vol. 73 No. 3, September 1950

"The Three Stage Peons", West Magazine Vol. 74 No. 1, November 1950

"Zorro Nabs a Cutthroat", West Magazine Vol. 74 No. 2, January 1951

"Zorro Gathers Taxes", West Magazine Vol. 74 No. 3, March 1951

"Zorro Rides the Trail!", Max Brand's Western Magazine, May 1954

"The Mask of Zorro", Short Stories for Men Vol. 221 No. 2, April 1959