Franquin begon in 1946 met striptekenen, toen hij de reeks Robbedoes en Fantasio overnam in het weekblad Robbedoes. Hij werd opgeleid door striptekenaar Jijé, die tot dan Robbedoes tekende, in het gezelschap van Morris (van Lucky Luke) en Will (van Baard en Kale).
Franquin zou het universum van de serie uitbouwen met personages als Neef Wiebeling (Zantafio), de graaf van Rommelgem (Champignac), de charmante, maar zeer vasthoudende, dame IJzerlijm (Seccotine) en vooral met de Marsupilami. Nadat hij in 1955 een ruzie kreeg met zijn uitgever Charles Dupuis, besloot hij over te stappen naar het weekblad Kuifje en creëerde hij de serie Ton en Tineke (Modeste et Pompon), maar na een tijdje werd de ruzie bijgelegd en keerde hij terug bij Dupuis.
Eind jaren vijftig creëerde hij samen met Yvan Delporte het personage Guust (Gaston Lagaffe) om het weekblad Robbedoes te verfraaien, totdat hij er een eigen serie van maakte. Overweldigd door het werk, stichtte hij een atelier en bracht hij jonge auteurs samen, van wie Greg, Roba en Jidéhem de bekendste waren. Door zieke en een depressie (burn-out, zouden wij nu zeggen) eind jaren zestig, stopte hij met de serie Robbedoes en Kwabbernoot om zich volledig aan Guust te wijden en de scripts voor de Isabelle-serie te schrijven. Eind jaren zeventig was Franquin een van de aanstichters van de kortstondige Trombone Illustré, waar hij de serie Zwartkijken (Idées noirs) voor maakte, die ook werd gepubliceerd in Fluide Glacial. André Franquin overleed in 1997 aan de gevolgen van een hartaanval.
Franquin is één van de steunpilaren van de Frans-Belgische strip. Hij valt op door de kwaliteit van zijn tekeningen, vooral in de weergave van bewegingen, de expressie van de personages, zijn zeer rijke decors, maar ook door de inventiviteit van zijn humor, vaak gekleurd met poëzie (vooral in Roeltje (Noël) en Elaoin, één van de eerste miniverhalen). Werkend in een tijd waarin strips vooral op kinderen waren gericht, creëerde hij verhalen die toegankelijk waren voor een jong publiek, terwijl hij details toevoegde die aan een volwassener publiek gericht zijn. Hij was begaan met het lot van dieren en een fervent antimilitarist. Ook de wetenschap en het kapitalisme nam hij op de hak. Het verhaal ‘De Z van Zwendel’ is een prachtige persiflage op de ontwikkeling van de moderne technologie en toont ook de hersenspoeling door de reclame die geen enkele rekening houdt met de menselijke waardigheid en het teloor gaan van de natuurlijke wereld.
Tijdens de publicatie van het Robbedoes verhaal; QRM op Bretzelburg werd hij geveld door ziekte en depressie. Na een onderbreking van zestien maanden werd de publicatie vanaf 11 april 1963 in het weekblad weer hervat in de vorm van halve pagina’s. Gedurende deze periode werkte hij verder aan de Guust-serie, die de centrale plaats in zijn werk werd. In 1965 tekende hij een verhaal van Robbedoes getiteld Bravo Brothers, dat zich volledig afspeelt in het universum van Guust. Dit niet-avontuur is één van de weinige in de serie die Franquin zeer waardeerde.
In 1967 tekende hij zijn laatste avontuur van Robbedoes en Kwabbernoot (Hommeles in Rommelgem) met de hulp van zijn vriend Peyo en Gos, diens assistent, om het scenario te verfijnen, als tegenprestatie hielp hij Peyo en Gos bij het verhaal van De Smurfen en de Krwakakrwa (Cracoucass) waarin hij meewerkte aan het scenario, de vogel tekende en ook de naam bedacht.
Na bijna twintig jaar dat hij aan Robbedoes en Kwabbernoot werkte, had Franquin de indruk dat, naast dat hij deze serie niet bedacht heeft, hij niets meer kan toevoegen. Hij wijdt zich alleen nog aan zijn eigen creatie Guust.
Door Charles Dupuis overgehaald om nog één laatste verhaal te doen, maakt hij van de gelegenheid gebruik om zijn idee over de terugkeer van Zwendel (Zorglub) naar voren te brengen, dat zes jaar eerder door de uitgever was geweigerd. Met dit korte verhaal van zevenendertig pagina’s zal Franquin de serie ‘opblazen’ door Zwendel, die geestelijk is teruggekeerd naar de staat van een baby, belachelijk te maken en de drie hoofdpersonen Robbedoes, Kwabbernoot en de graaf van Rommelgem te tooien in schorten met een fles in de hand voor dit grote kind.
Aan het einde van het verhaal laat hij de serie vallen en doet alle personages die hij voor de serie heeft gemaakt over aan zijn uitgever, behalve de Marsupilami. Niettemin zal hij nog advies geven aan zijn opvolger Jean-Claude Fournier en ermee instemmen de Marsupilami te tekenen voor een laatste optreden in de serie.
Spirou/Robbedoes verhalen door Franquin:
1946
Les maisons préfabriquées (Robbedoes en het geprefabriceerde huis), Spirou 423-442 (Jijé en Franquin)
Spirou et le tank (De tank), Almanach 47, 12p
ALBUM: Robbedoes en Kwabbernoot - Franquin (Dupuis 1949)
ALBUM: Reeks Jeugdzonden 1, De erfenis (Dupuis 1976)
L'héritage (De erfenis), Spirou 453-491
ALBUM: Robbedoes en Kwabbernoot - Franquin (Dupuis 1949)
ALBUM: Reeks Jeugdzonden 1, De erfenis (Dupuis 1976)
1947
Sur la plage, Spirou 492-495
Le robot (Radar de robot), Spirou 496-540
ALBUM: Robbedoes en Kwabbernoot - Franquin (Dupuis 1949)
ALBUM: Reeks Jeugdzonden 2, Radar de Robot (Dupuis 1976)
Robbedoes en de plannen van de robot 1947
ALBUM: 4 avonturen van Robbedoes ... en Kwabbernoot (Dupuis 1950)
1948
Sur le ring (Robbedoes bokser), Spirou 541-566
ALBUM: 4 avonturen van Robbedoes ... en Kwabbernoot (Dupuis 1950)
1949
Spirou fait du cheval (Robbedoes te paard), Spirou 567-574
ALBUM: 4 avonturen van Robbedoes ... en Kwabbernoot (Dupuis 1950)
ALBUM: De zwarte hoeden en 3 verdere avonturen van Robbedoes en Kwabbernoot (Dupuis 1952)
Chez les Pygmées (Robbedoes bij de Pygméën), Spirou 589-616
ALBUM: Robbedoes en Kwabbernoot - Franquin (Dupuis 1949)
ALBUM: 4 avonturen van Robbedoes ... en Kwabbernoot (1950)
1950
Les chapeaux noirs (De zwarte hoeden), Spirou 617-635, 16p
ALBUM: De zwarte hoeden en 3 verdere avonturen van Robbedoes en Kwabbernoot (1952)
Mystère à la frontière (Mysterie aan de grens), Spirou 636-652 16p
ALBUM: De zwarte hoeden en 3 verdere avonturen van Robbedoes en Kwabbernoot (1952)
Il y a un sorcier à Champignac, Spirou 653-685 (Scenario: Henri Gillain) 57p
ALBUM: Er is een tovenaar in Rommelgem (Dupuis 1951)
1951
Les hommes grenouilles (Robbedoes en de kikvorsmannen), Spirou 686-692 (Jijé) 13p
ALBUM: De zwarte hoeden en 3 verdere avonturen van Robbedoes en Kwabbernoot (1952)
Spirou et les héritiers (Robbedoes en de erfgenamen), Spirou 693-726 59p
ALBUM: Robbedoes en de erfgenamen (Dupuis 1953)
1952
Les voleurs du Marsupilami (De roof van de Marsupilami), Spirou 729-761 (Scenario: Jo Almo/George Salmon) 58p
ALBUM: De roof van de Marsupilami (Dupuis 1954)
Spirou et la turbotraction (Robbedoes en de turbotraction, Spirou 763 +Couverture 30p
ALBUM: De horen van de neushoorn (Dupuis 1955)
1953
La corne du rhinocéros (De horen van de neushoorn), Spirou 788-797 30p
ALBUM: De horen van de neushoorn (Dupuis 1955)
Le dictateur et le champignon (De dictator en de paddenstoel), Spirou 801-838 (Scenario: Franquin en Rosy) 60p
ALBUM: De dictator en de paddenstoel (Dupuis 1956)
La mauvaise tête (Pas op, Kwabbernoot!), Spirou 840-869 53p
ALBUM: Pas op, Kwabbernoot! (Dupuis 1956)
1954
Le repaire de la murène, Spirou 871-904, 60p
ALBUM: Het schuilhol van het zeemonster (Dupuis 1956)
Au radio circus Marcel Fort (F), Spirou 902 bis, 3p
La Quick Super (en de Quick Super), Spirou 907-915 16p
ALBUM: Het masker der stilte (Dupuis 1958)
1955
Les pirates du silence (Het masker der stilte), Spirou 916-940 (Scenario: Franquin en Rosy, decors: Will) 25p
ALBUM: Het masker der stilte (Dupuis 1958)
1956
Le gorille a mauvaise mine, Spirou 944-966 40p
ALBUM: De gorilla heeft het gedaan (Dupuis 1959)
Le film de l'année : le Marsupilami (Het nest van de Marsupilami’s), Spirou 969-991 40p
ALBUM: Het nest van de Marsupilami's (Dupuis 1960)
1957
Le voyageur du Mésozoïque, (De bezoeker uit de oertijd), Spirou 992-1018 47p
ALBUM: De bezoeker uit de oertijd (Dupuis 1960)
Le homard (De kreeft), Spirou 1004, 2p
ALBUM: Reeks Jeugdzonden 2, Radar de Robot
Vacances sans histoires, Spirou 1023-1033 19p
ALBUM: De gorilla heeft het gedaan (Dupuis 1959)
1958
La foire aux gangsters (Boeven op de kermis), Spirou 1034-1045 (Decors: Jidéhem) 21p
ALBUM: Het nest van de Marsupilami's (Dupuis 1960)
Le prisonnier du Bouddha (De gevangene van Boeddha), Spirou 1048-1082 (Scenario: Franquin en Greg, decors Jidéhem) 61p
ALBUM: De gevangene van Boeddha (Dupuis 1961)
Spirou découvre l’Europe, Spirou 1065, 4p (Scenario: Joly, decors Jidéhem)
Tembo Tabou, Parisien Libéré 1958 Spirou 1721-1723 (Franquin en Roba, Scenario: en Greg) 30p
ALBUM: Tembo Taboe, (Dupuis 1974)
1959
La peur au bout du fil (De Graaf is verstrooid), Spirou 1086-1092 (Scenario: Franquin en Greg, decors Jidéhem) 13p
ALBUM: De bezoeker uit de oertijd (Dupuis 1960)
Z comme Zorglub, Spirou 1096-1136 (Scenario: Franquin en Greg, decors Jidéhem) 61p
ALBUM: Z van Zwendel (Dupuis 1961)
Spirou et les Hommes-Bulles (Robbedoes en de Bobbelmannen), Parisien Libéré, (Franquin en Roba) 31p
Spirou et les petits formats (de miniatuurtjes), Parisien Libéré (Decors: Roba Jean) 30p
ALBUM: Robbedoes en de Bobbelmannen (Dupuis 1965)
1960
L'ombre du Z, Spirou 1140-1183 (Scenario: Franquin en Greg, decors Jidéhem) 61p
ALBUM: De schaduw van Z (Dupuis 1962)
1961
Q.R.M. sur Bretzelburg, Spirou 1205-1237 (Scenario: Franquin en Greg) 24p
1962
Spirou et les petits formats (de miniatuurtjes), Spirou 1273-1302 (Decors: Roba Jean)
ALBUM: Robbedoes en de Bobbelmannen (Dupuis 1965)
1963/1964
Q.R.M. sur Bretzelburg (vervolg), Spirou 1304-1340 (Scenario: Franquin en Greg) 29p
ALBUM: QRN op Bretzelburg (Dupuis 1966)
1965/1966
Bravo les Brothers, Spirou 1435-1455 22p
ALBUM: Hommeles in Rommelgem (Dupuis 1969)
1967
Panade à Champignac, Spirou 1539-1556 (Scenario: Franquin, Peyo en Gos, decors: Jidéhem) 32p
ALBUM: Hommeles in Rommelgem (Dupuis 1969)
Albumuitgaven:
Robbedoes en Kwabbernoot - Franquin (Dupuis 1949)
Reeks Jeugdzonden 1, De erfenis (Dupuis 1976)
Reeks Jeugdzonden 2, Radar de Robot (Dupuis 1976)
1 4 avonturen van Robbedoes ... en Kwabbernoot (Dupuis 1950)
2 Er is een tovenaar in Rommelgem (Dupuis 1951)
3 De zwarte hoeden en 3 verdere avonturen van Robbedoes en Kwabbernoot (Dupuis 1952)
4 Robbedoes en de erfgenamen (Dupuis 1953)
5 De roof van de Marsupilami (Dupuis 1954)
6 De horen van de neushoorn (Dupuis 1955)
7 De dictator en de paddenstoel (Dupuis 1956)
8 Pas op, Kwabbernoot! (Dupuis 1956)
9 Het schuilhol van het zeemonster (Dupuis 1956)
10 Het masker der stilte (Dupuis 1958)
11 De gorilla heeft het gedaan (Dupuis 1959)
12 Het nest van de Marsupilami's (Dupuis 1960)
13 De bezoeker uit de oertijd (Dupuis 1960)
14 De gevangene van Boeddha (Dupuis 1961)
15 Z van Zwendel (Dupuis 1961)
16 De schaduw van Z (Dupuis 1962)
17 Robbedoes en de Bobbelmannen (Dupuis 1965)
18 QRN op Bretzelburg (Dupuis 1966)
19 Hommeles in Rommelgem (Dupuis 1969)
24 Tembo Taboe, (Dupuis 1974)
