Yaba-Dap comic-katalog

Wir befinden uns im mittelalterlichen Japan, während der glorreichen Herrschaft der Tokugawa-Shogune.
Der Ronin (ein Samurai ohne Meister) Haddada Surmamoto (Hirooaoa Dakaniman) und sein Mitreisender Yamamoto Kifépoum wandern umher und suchen nach Straßenräubern.
Wilde Räuber, grimmige Banditen und andere Spaßvögel – Haddada und Yamamoto machen in humorvoller Atmosphäre kurzen Prozess mit ihnen.

Jo-El Azara, Pseudonym des mit verschiedenen Zeitschriften zusammenarbeitenden Joseph Franz Hedwig Loeckx (1937-2023), lieferte 1967 diesen charmanten Comic für die Zeitschrift Spirou; sein Leben sollte ebenso kurz sein wie das seiner anderen Werke „Evariste Confus“ 1964 für die Zeitschrift Tim und Struppi, „Mayflower“, ein humorvoller Western für die Zeitschrift Pilote 1965 oder Gaëtan de Châteaubleu für Tim und Struppi 1967... nur sein Star-Comic Taka Takata überlebte in Tim und Struppi.

Azara verwendet dasselbe Konzept wie Gaëtan de Châteaubleu, nämlich einen präzisen historischen Kontext; nach den französischen Musketieren erkundet er das feudale Japan, allerdings in einem postkartenähnlichen Japan, wo er mit seinem kleinen Helden Haddada Surmamoto (Hirooaoa Dakaniman), einem Ronin, und seinem Gefährten Yamamoto Kifépoum, einem ehemaligen Sumo-Ringer, eine fröhliche Samurai-Parodie inszeniert. Azara skizziert eine klassische japanische Kulisse und zeichnet, genau wie Taka Takata, wunderschöne, blumige Landschaften mit Kiefern und Pagoden mit großer Frische und Poesie. Auch wenn der Erfolg weniger beeindruckend ist als bei Taka Takata, wird das Potenzial dieser Zeit gut genutzt, mit einem etwas kindlicheren Humor, da es für die Leser von Spirou/Robbedoe gedacht war.

Zusätzlich zur langen Geschichte (30 Seiten) wurde eine Kurzgeschichte veröffentlicht: Haddada Surmamoto et le chevaucheur du néant, 1968 in Robbedoes/Spirou Nr. 1592, mit 6 Seiten.

Die Ausgabe von Michel Albin aus dem Jahr 1976 (36 Seiten) erschien in Schwarzweiß und weist leider nicht die schöne Kolorierung und die Seitenstreifen dieser Serie im Wochenmagazin Robbedoes Nr. 1545 – 1557, 1967/68 auf.

Der Verlag Nooitgedacht veröffentlichte die Geschichte 1976 in der Caleidoscoop-Reihe unter dem Titel Yaba-Dap.
Haddada Surmamoto heißt in der niederländischen Übersetzung Hirooaoa Dakaniman.