Größeres Foto
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
9859527
Kategorie
Anstecknadel, pins und buttons
Titel
-
Betrieb / Organisation
Reihe
Typ
Material
Themen
Hersteller
Land
Tsjechië
Periode
Jahr
Abmessungen
Sonderangaben
Die ersten Erwähnungen der Stadt stammen aus dem Mittelalter, aus den Jahren 1111 (Treinchen) und 1113 (Trenciniensis, als Adjektiv). Die allgemein vorherrschende Meinung ist, dass es sich um eine Verkürzung des Vornamens Trnka oder Trenka mit einer Konjugation handelt, die einen Besitz (von Trnka oder Trenka) bezeichnet. Die deutsche und ungarische Form leiten sich von der slowakischen Form ab und sind in der Aussprache nahe. Ab dem Mittelalter, als die Stadt ungarisch war, war die Burg in dieser Stadt Sitz der Grafschaft Trencsén, ab 1650 die gleichnamige Stadt und blieb es bis 1920, als die Stadt Teil der Tschechoslowakei wurde.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
De eerste verwijzingen naar de stad stammen uit de middeleeuwen, uit 1111 (Treinchen) en 1113 (Trenciniensis, als bijvoeglijk naamwoord). De algemene heersende mening dat het een samentrekking is van de voornaam Trnka of Trenka met een vervoeging -in die een bezit (van Trnka dan wel Trenka) aanduidt. De Duitse en Hongaarse vorm zijn van de Slowaakse vorm afgeleid en komen qua uitspraak dicht bij elkaar. Vanaf de middeleeuwen, toen de stad Hongaars was, was de burcht in deze stad de hoofdzetel van het Comitaat Trencsén, vanaf 1650 de gelijknamige stad en bleef dit tot 1920, toen de stad onderdeel uit ging maken van Tsjecho-Slowakije.