Katalogdaten
Auflage 26 Exemplare. in orangefarbenem Leineneinband, mit lose beigefügtem 4-Farben-Druck, nummeriert von A bis Z. Die Geschichten wurden aus dem Französischen ins Niederländische zurückübersetzt (erkennbar an den Namen einiger Charaktere), Auflage von 26 Exemplaren. in orangefarbenem Leinenbezug, mit lose aufgeklebtem 4-Farbdruck. Im Jahr 2001 wurden vom Silhouet-Verlag in Zusammenarbeit mit Toonder Studios vier Hardcover-Bücher von Panda veröffentlicht. In diesen Alben wurden (endlich) die Ballontext-Comicstrips veröffentlicht, die ursprünglich in den 1950er Jahren in der Zeitschrift Artima in Frankreich erschienen waren und als solche nie in den Niederlanden veröffentlicht worden waren. Die Auflage dieser Ausgabe (in schwarzem Leinen gebunden) von insgesamt 4 Bänden betrug 750 Exemplare. Auch von dieser Ausgabe („horse commerce“, d. h. nicht für den Handel) wurde eine Super-Deluxe-Ausgabe in einer Auflage von insgesamt 26 (beschrifteten) Bänden in ORANGEM Leinen mit beschrifteter Maltafel im Kunstdruck angefertigt. Auch der vierte Teil „Der Meistergeiger“ / „Die Krone der Isis“ ist in dieser (Luxus-)Ausgabe von 26 Exemplaren erschienen, siehe Kat.-Nr. 110353. Die Geschichten wurden aus dem Französischen zurück ins Niederländische übersetzt (erkennbar an den Namen einiger Charaktere). Diese orangefarbenen Ausgaben sind sehr, sehr selten und schwer zu finden.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext