Größeres Foto
The Flatteners
Katalogdaten
LastDodo-Nummer
141707
Kategorie
Comics
Titel
The Flatteners
Serie / Hauptfigur
Nummer in Reihe
Zusatznummer
Illustrator
Autor
Verlag
Jahr
1983
Cover
Softcover
Druck
Erstausgabe
Färbung
Schwarzweiß
ISBN
-
Strichcode / EAN / UPC
Auflage
50
Seitenzahl
84
Abmessungen
16,0 x 22,0 cm
Sprache / Dialekt
Übersetzer
Inker
Kolorist
Besonderheiten
ENBB10.1 Als Schaumaterial veröffentlicht, um das Interesse ausländischer Verleger während der Frankfurter Buchmesse 1983 zu wecken. Dies ist eine ins Englische übersetzte Ausgabe von „The Flatteners“. Speziell von De Bezige Bij herausgegeben, um ausländische Verleger für die Arbeit von Marten Toonder zu interessieren. Es handelt sich um eine seltene englische Übersetzung einer Bommel-Geschichte. Dieses Büchlein wurde in einer Auflage von etwa 50 Exemplaren an englischsprachige Verlage verteilt, mit der Idee, Bommelboeken auf Englisch zu veröffentlichen. Die Broschüre war nie im Handel erhältlich.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext
ENBB10.1
Uitgegeven als showmateriaal om tijdens de Frankfurter Buchmesse in 1983 buitenlandse uitgevers te interesseren.
Het betreft een in het Engels vertaalde editie van "Het Platmaken" ("The Flatteners"). Speciaal door De Bezige Bij uitgeven om buitenlandse uitgeverijen te interesseren voor het werk van Marten Toonder. Het is een zeldzame Engelse vertaling van een Bommel verhaal.
Dit boekje is in een oplage van ongeveer 50 stuks verspreid onder engelstalige uitgevers met het idee Bommelboeken in het Engels uit te brengen.
Het boekje is nooit in de winkel te koop geweest.
Geschichten in diesem Album
Geschichtetitel
The Flatteners
Geschichte Nummer
BV128
Serie / Hauptfigur
Illustrator
Autor
Übersetzer
