Goedendag. Is er iemand die mij kan uitleggen waarom koning Hollewijn de holle appel uitg. caj van dishoeck koning hollewijn de rechten van de mens uitg. caj van dishoeck koning hollewijn de stripkunst van marten toonder uitg. mondria / panda bij boeken staat en de andere uitgaven van koning hollewijn bij strips Om je verzameling een beetje bij te kunnen houden is dit wel erg verwarrend.
Good day. Is there anyone who can explain to me why King Hollewijn issued the hollow apple. caj van dishoeck king hollewijn human rights ed. caj van dishoeck king hollewijn the comic art of marten toonder ed. mondria / panda in books and the other editions of king hollewijn in comics To keep track of your collection, this is very confusing.
bommelbij De eerste twee titels van Koning Hollewijn zijn geen strips, maar geïllustreerde verhalen. Van het 3e boek weet ik het niet zeker, maar het lijkt ook een essay over de stripkunst van Marten Toonder te bevatten, hetgeen plaatsing bij Boeken zou kunnen rechtvaardigen.
De uitgaven bij Strips betreffen vermoedelijk strips of beeldverhalen (tekst + plaatjes erboven), die in de regel bij Strips worden geplaatst.
Echter, om de een of andere reden zijn de Bezige Bij-Bommelpockets met beeldverhalen destijds door Arco van Strips overgebracht naar Boeken. Misschien omdat deze uitgaven verkleinde afbeeldingen bevatten, waardoor de tekst belangrijker is geworden dan de plaatjes. Ook wordt dit soort werk van Toonder door liefhebbers tot de Nederlandse literatuur gerekend.
bommelbij King Hollewijn's first two titles are not comics, but illustrated stories. I am not sure about the 3rd book, but it also seems to contain an essay about the comics art by Marten Toonder, which could justify placing it at Boeken.
The publications at Comics probably concern comics or visual stories (text + pictures above), which are usually placed with Comics.
However, for one reason or another, the Bezige Bij-Bommelpockets with cartoon stories were transferred to Boeken by Arco van Strips at the time. Perhaps because these editions contain reduced images, making the text more important than the pictures. This kind of work by Toonder is also considered part of Dutch literature by enthusiasts.
Niet nodig om naar de reden te gissen, want het staat netjes in het Handboek Strips, art. 1.1:
Let op: In uitzonderingsgevallen moet een stripboek niet bij de strips, maar bij de gewone boeken worden ingevoerd. Dit is bijvoorbeeld het geval als er binnen een bepaalde reeks zowel stripboeken als niet-stripboeken zijn verschenen. Een dergelijke reeks wordt dan niet gesplitst, maar integraal bij boeken ondergebracht. Een voorbeeld hiervan zijn de Peanuts pockets uit de Zwarte Beertjes reeks. Ook het omgekeerde kan voorkomen. Sommige prentenboeken (zoals diverse comic ‘swimsuit’ uitgaven) maken deel uit van een stripreeks en horen dus wel bij de strips in plaats van bij de gewone boeken.
No need to guess the reason, because it is neatly in the Handboek Strips, art . 1.1:
Note: In exceptional cases a comic book should not be entered with the comics, but with the regular books. This is the case, for example, if both comic books and non-comics have been published within a certain series. Such a series is then not split up, but integrated into books. An example of this are the Peanuts pockets from the Zwarte Beertjes series. The reverse can also occur. Some picture books (such as various comic 'swimsuit' editions) are part of a comic series and therefore belong to the comics instead of the regular books.
Beste Vertigo en Morits. Blijft mijn onduidelijkheid bestaan ondanks jullie "toelichting". Van koning Hollewijn staan zowel "de holle appel" als "de rechten van de mens" bij boek als strips. Ondanks dat het hetzelfde geillustreerde verhaal is, in dezelfde omslag, alleen 2 verschillende uitgeverijen. ( bij "de holle appel" staat in Strips zelfs de voetnoot hb9.2 geillustreerd verhaal. )
Dear Vertigo and Morits. My ambiguity persists despite your "explanation". For King Hollewijn, both "the hollow apple" and "human rights" are listed in books and comics. Despite it being the same illustrated story, in the same cover, only 2 different publishers. ( at "the hollow apple" in Comics there is even the footnote hb9.2 illustrated story. )
Blijft mijn onduidelijkheid bestaan ondanks jullie "toelichting".
Dat begrijp ik dan weer niet. De uitleg over de eerste 2 titels is toch tamelijk duidelijk. Deze titels staan terecht bij Boeken. Het feit dat deze boeken kennelijk ook bij Strips staan, is iets dat je bij het forum voor de Strips aan de orde kunt stellen.
Rene66 Als dit item ten onrechte bij Strips is opgenomen, kun je hierover bij Strips discussiëren.
My lack of clarity continues despite your "explanation".
I don't understand that. The explanation about the first 2 titles is quite clear. These titles can be found at Books. The fact that these books are apparently also listed with Comics is something you can raise with the Comics forum.
Rene66 If this item was incorrectly included in Comics, you can you can discuss this at Comics.
Ik heb een vaag vermoeden dat #116464 niet bij Strips maar bij Boeken thuishoort (en de rest van de reeks ook), maar kan een stripbeheerder in elk geval even de foutief vervangen cover (Versie 4) afkeuren? Bedankt.
I have a vague suspicion that #116464 does not belong with Comics but with Books (and the rest of the series too), but can a comics manager at least disapprove of the incorrectly replaced cover (Version 4)? Thank you.
stripspeldjes Vermoedelijk heb je gelijk dat de hele reeks eigenlijk naar Boeken toe moet, misschien dat een verzamelaar kan bevestigen dat het hier gaat om boeken. De cover van #116464 is hersteld.
stripspeldjes You are probably right that the entire series actually goes towards Boeken should, perhaps a collector can confirm that these are books. The cover of #116464 has been restored.
Ik heb nog een jeugduitgave van Margriet in samenwerking met Walt Disney. Dit is een plaatjes boek. Waar kan ik dit in de catalogus vinden? Stripboek, Plaatjesboek? Wie kan mij helpen?
I have a youth edition of Margriet in collaboration with Walt Disney. This is a picture book. Where can I find this in the catalog? Comic Book, Picture Book? Who can help me?
De vraag hierbij is of het een geillustreerd boek is of daadwerkelijk een strip. Anders gezegd; een boek met plaatjes maakt nog geen strip. Ik ken dit boek niet persoonlijk dus ik kan hier geen oordeel over vellen.
The question here is whether it is an illustrated book or actually a comic. In other words; a book of pictures does not make a comic. I'm not personally familiar with this book so I can't pass judgment on it.
Op de site stripinfo.be staat die samen met 3 andere titels (Griekse Mythen, Koning Arthur en de ridders van de ronde tafel, De Trojaanse oorlog & De reizen van Odysseus) . Deze 3 staan bij LD bij de strips.
On the site stripinfo.be it is listed together with 3 other titles (Greek Myths, King Arthur and the Knights of the Round Table, The Trojan War & The Voyages of Odysseus). These 3 are at LD at the strips.
Op de site stripinfo.be staat die samen met 3 andere titels (Griekse Mythen, Koning Arthur en de ridders van de ronde tafel, De Trojaanse oorlog & De reizen van Odysseus) . Deze 3 staan bij LD bij de strips.
Rene66 Last Dodo hanteert haar eigen criteria wanneer het een strip is. Als dat album hieraan voldoet is het een strip.
On the site stripinfo.be it is listed together with 3 other titles (Greek Myths, King Arthur and the Knights of the Round Table, The Trojan War & The Voyages of Odysseus). These 3 are at LD at the strips.
Rene66 Last Dodo uses its own criteria when it is a comic. If that album meets these criteria, it's a comic.
Rene66 Het betreft hier een mengvorm (ongeveer 50% strip), maar ook op de overige pagina's hebben de illustraties duidelijk de overhand. Er zijn geen pagina's met alleen maar tekst.
Een herdruk van Freud (#9070653) staat wel bij boeken, net als Zarate's Hawking (#2650295) en Quantummechanica voor beginners (#9325237). De andere delen in deze reeks zijn vermoedelijk deels geen strips.
A reprint of Freud (#9070653 ) is listed with books, as is Zarate's Hawking (#2650295 ) and Quantum Mechanics for Beginners (#9325237 ). The other parts in this series are probably partly not comics.
