Ik heb van Bend-Ems (JustToys) twee action figures in gesloten blisterverpakking, en in die verpakking zitten ook limited edition trading cards.
Het zijn:The Emperor (item #12455) en Yoda, the Jedi Master (item #12415).
Hoort dit nou onder Figures of onder Trading Cards?
I have two action figures from Bend-Ems (JustToys) in closed blister packaging, and that package also contains limited edition trading cards.
They are: The Emperor (item # 12455) and Yoda, the Jedi Master ( item # 12415).
Does this belong under Figures or under Trading Cards?
Je kijkt wat het item in eerste instantie behelst en in die rubriek voer je het in, dus een figure in dit geval. Bij Bijzonderheden kan je vermelden dat er trading cards bijzaten als bijlage. Als ze er slechts tijdelijk bijzaten, dan vermeld je dat feit ook.
Die trading cards kan je ook nog eens als losse items invoeren in de rubriek trading cards. Als ze ALLEEN bij dit figure te krijgen waren, is het wellicht handig om dat bij die trading cards te vermelden.
You look at what the item contains in the first instance and you enter it in that section, so a figure in this case. Under Details you can state that trading cards were included as an attachment. If they were only there temporarily, you should also mention that fact.
You can also enter those trading cards as separate items in the trading cards section. If they were ONLY available with this figure, you might want to mention that with those trading cards.
OK
Ik kan natuurliijk niet zien welke trading cards het zijn, want ze zitten in de verpakking :)
Of zou ik ze beter los kunnen aanbieden, de figures en de trading cards.
OK
Of course I can't see which trading cards they are, because they are in the package :)
Or should I offer them separately, the figures and the trading cards.
Daar heb ik geen verstand van.
Als je de verpakking niet wilt openmaken, dan kan je uiteraard minder informatie invoeren in Catawiki.
I don't understand that.
If you don't want to open the package, you can of course enter less information in Catawiki.