UPP
De regeringsinstelling van de Oekraïnse Nationale Republiek werden eind 1919 deels en in 1920 helemaal geëvacueerd uit Oekraïne vanwege het oprukkende Rode Leger van de Bolsjevisten. De meeste instellingen werden in eerste instantie verplaatst naar Tarnow in Polen. Later werden ze verplaatst naar Warschau, Parijs en Praag. Naar verluidt werden er in 1923 te Warschau plannen beraamd voor een invasie van Oekraïne en werden er zegels van opdruk voorzien ten behoeve van veldpost.Deze invasie heeft nooit plaatsgevonden.
PPU
De initialen PPU staan voor "Pidpil'na Poshta Ukrainy" ofwel de "Ondergrondse post van Oekraïne" en is in 1949 in West-Duitsland opgericht onder de vleugels van de politieke organisatie van Oekraïnse Nationalisten (OUN).
Tijdens de Russische burgeroorlog en de tweede wereldoorlog zijn veel Oekraïners het land ontvlucht en in een diaspora over de wereld verspreid. Om het nationale gevoel te behouden en als protest tegen de Sovjet Unie gaf de PPU zegels uit met Oekraïnse onderwerpen. Tevens vormden deze uitgiften een bron van inkomsten voor de OUN.
Geemigreerde Oekraïners konden deze zegels kopen en naast de reguliere frankeerzegels uit het land waar ze woonden plakken. Hoewel ze formeel geen frankeerwaarde hadden, wordt gesteld dat de Oekrainse ondergrondse post middels deze zegels de postdienst verzorgde en voor de uitvoering daarvan de (inter)nationale postdiensten inhuurden via de officiële postzegels.
Hoewel het hoofdkwartier was gevestigd in München, werden er ook in andere Duitse steden, zoals Regensburg en Neu-Ulm) zegels uitgegeven. Begin 1960 verschenen er ook zegels in Chicago. De PPU hield op te bestaan in 1983 toen de belangrijkste trekker en activist, Stepan Ljoebomir Richtitskij kwam te overlijden.
Illegale zegels
In aanvulling op de historisch interessante zegels van UPP en PPU worden er in modernere tijden ook postzegels gemaakt met het opschrift "Vinnitsa Express". Deze zegels worden gemaakt in Spanje en hebben verder niets van doen met de Oekraïne.
Bronnen
encyclopediaofukraine.com Government-in-exile of the Ukranian National Republic
Borovets, Z., "The Ukranian Underground Post", Litopsys UPA vol.47, 2009