Katalogdaten
EO Die ersten 500 Exemplare wurden von Hergé (Tim und Struppi) und seiner späteren Frau Germaine Kieckens (Milou) nummeriert und mit „Tintin et Milou“ signiert. Die folgenden 9500 Exemplare gelten als Originalausgabe von Tim und Struppi's erstem Album, nummeriert von "Mille" von der 1. bis zur 10. "Mille". Selten 1931 erhielt der Autor Alain Saint-Ogan Besuch von einem jungen belgischen Schüler, der den Pariser Meister bald überholen sollte. Philippe Goddin erzählt die Umstände dieses berühmten Treffen (Hergé und Tim Reportern, hrsg. Du Lombard, 1986, S.. 32.) <Sobald Petit Vingtième erstellt wurde, war Hergé glücklich ein paar Cartoons von Alain Saint-Ogan zu veröffentlichen. Im Mai 1931, als Tim immer noch nur eine lokale Berühmtheit war, als die letzten Seiten von ‚Tim im Kongo‘ durch Belgien passieren würde, hatte Hergé nach Paris gegangen, ohne Zweifel mit seinem ersten Album ‚Tim im Lande der Sowjets bewaffnet ', um Saint-Ogan zu treffen und ihn um Rat zu fragen. Glücklicherweise ermutigte der Schöpfer von Zig et Puce an diesem Tag seinen jungen Kollegen. Er bot ihm sogar einen Originalteller an – mit dem vorausschauenden Titel „Gloire et Richesse“ – überzogen mit einer freundlichen Widmung. > (To Monsieur Herbe A Französisch Kollege Sehr freundlich Alain Saint-Ogan Paris Mai 1931) Diese Seite ist nicht in dem Dimanche-Illustré n ° 363, in Hachette Album (Zig et Puce à New York, 1930) , aber nur 1930.09.02 erscheinen und Zig et Puce Band 2, 1928-1931, Futuropolis, 1987. (Quelle: Thierry Groensteen, The art of Alain Saint-Ogan, Hrsg. Acte Sud-An2, 2007, S. 44 und 45).
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Französisch
Klicken Sie hier für den Originaltext