Katalogdaten
Erstausgabe einer Neuauflage des Originals von 1948. Für V21 zog Joseph Gillain die Spuren 1-16 und André Franquin von Spur 17. Extra signiert für die Alben: V16 (3 Streifen), V20 (1 2/3 Streifen), V21 (1 1/3 Streifen). Im Album 'Spirou en Fantasio' von 1949, S. 38, finden wir die Karikatur eines Juden (Text: ... Ich habe ein neues Kostüm in einem schicken Laden gekauft ...). In der Faksimile-Ausgabe 'Spirou en Fantasio' von 2010 finden wir wieder die Karikatur (die in allen vorherigen Ausgaben angepasst wurde) des Juden mit erneut einem modifizierten Text (In einem teuren Laden habe ich neue Kleidung gekauft ...). Ein Faksimile, das seinen Namen nicht voll verdient. D / 2010/0089/247.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt aus Niederländisch
Klicken Sie hier für den Originaltext