- 2,571 messages
- January 09, 2012 23:09
weet je wat handig is .
als een klant ofwel koper een bestelling doet van meer dan 100 zegels of misschien al vanaf 50 zegels, en dan ook nog van 50 landen door elkaar, dan zie je door de landen het land niet meer, dan zou het handig zijn, als je een zegel kon aanvinken als je die gevonden hebt.
handig hé , maar hoogstwaarschijnlijk al eerder bedacht
you know what's useful .
if a customer or buyer places an order of more than 100 stamps or perhaps from 50 stamps, and then also from 50 countries together, then you can no longer see the country through the countries, then it would be useful if you stamp if you found it.
handy hey, but probably thought of earlier
- 2,571 messages
- January 10, 2012 21:27
ja zeker handig, ik had zo'n klant toevallig 280 zegels uit 68 landen en alles was door elkaar besteld, 34 euro bracht dat op, dus gemiddeld ruim 0.01 cent per postzegel, en na ruim 5 uur zoeken, had ik zo zin om het de lucht in te gooien. omdat het handige van het aanvinken ontbrak.
ik heb de tranen in me ogen nu.
als iemand behoefte heeft om hierover te praten, kom maar met je verhaal
gooi het er maar uit
yes certainly handy, I happened to have such a customer 280 stamps from 68 countries and everything was ordered together, that brought 34 euros, so an average of more than 0.01 cents per stamp, and after more than 5 hours of searching, I was so excited to into the air. because the handy of checking it was missing.
I have tears in my eyes now.
if anyone needs to talk about this, bring your story
throw it out
- 1,890 messages
- January 11, 2012 07:24
Aartinge,
Laat het gaan, laat het vloeien, als het eenmaal loopt is het niet meer te stopen, morgen gaat echt alles weer beter.....
Aartinge,
Let it go, let it flow, once it runs it cannot be stopped, tomorrow everything will be better .....
- 2,571 messages
- January 11, 2012 10:24
als ik maar weer niet zo'n bestelling krijg, want dan draai ik door of gooi er een bom op , BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM weg pc
as long as I don't get such an order again, because then I turn around or throw a bomb on it, BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM away pc
- 1,890 messages
- January 11, 2012 11:28
Aart (ik denk dat Inge niet haar PC opblaast) bij de volgende Giga-bestelling van niets gewoon eerst een joint en een dubbele wiskey (is de 'winst' ook meteen goed besteed), gaat het een stuk gemakkelijker ;-)
Ik weet wat het is, ik heb ooit eens een bestelling van 45 euro gehad van honderden zegels alle landen en tijdstippen door elkaar, hoe goed je je administratie ook voor elkaar hebt, zoals Catawiki de bestelling doorgeeft (alles door elkaar) is kansloos
Ik ben meer dan 4 uur bezig geweest, als je je eigen inkoop, het plaatsen van de zegels op catawiki, het weer uitzoeken van de bestelde zegels en het verzendkaar maken bij elkaar optelt praat je over een uurloon van 20 cent :-), gelukkig was de feedback positief anders was het echt zuur geweest ;-)
Aart (I don't think Inge will blow up her PC) with the next Giga order of nothing, just first a joint and a double whiskey (is the 'profit' well spent right away), it will be a lot easier ;-)
I know what it is, I once had an order of 45 euros of hundreds of stamps from all countries and times mixed up, no matter how well you have organized your administration, as Catawiki passes the order (all mixed up) there is no chance
It took me more than 4 hours, if you add up your own purchase, placing the stamps on catawiki, sorting out the ordered stamps again and making the shipping ticket, you are talking about an hourly wage of 20 cents :-), luckily was the feedback positive otherwise it would have been really sour ;-)
- LastDodo Team
- 6,271 messages
- January 11, 2012 15:15
Dit is denk ik vooral een issue bij postzegels omdat het aantal items in een bestelling daar veel groter is dan in andere rubrieken. Is het niet al een grote winst als we de zegels in de bestelling qua volgorde in de bestelling gaan sorteren op Land en daarna op Jaartal?
I think this is mainly an issue with stamps because the number of items in an order is much greater there than in other categories. Isn't it already a big profit if we sort the stamps in the order in the order in the order by Country and then by Year?
- 1,890 messages
- January 11, 2012 15:21
@Rene,
Ik denk ook dat het een postzegelprobleem is, hoge aantallen van een heel laag bedrag niet alleen de aantallen ook de lage verkoopprijs maken grote bestellingen ook al is je eigen administratie goed een drama,
Verhouding tijd & opbrengst maakt het dan vrijwilligerswerk, maar de bestelling moet wel de deur uit, dus op zondag de bestelling klaar maken i.p.v. naar oma.
Het op volgorde van land en jaartal zetten van een bestelling door Catawiki bespaart je zo een uurtje of 2 a 3 bij een paar honderd zegels, dus wat mij beteft heeft het wel een beetje prio
@Rene,
I also think it is a stamp problem, high numbers of a very low amount not only the numbers also the low selling price make large orders even if your own administration is a good drama,
Ratio time & amp; The proceeds make it voluntary work, but the order must be sent out, so prepare the order on Sunday instead of going to grandma.
Placing an order by Catawiki in order of country and year saves you an hour or 2 with a few hundred stamps, so what I am concerned it is a bit prio
- 4,320 messages
- January 11, 2012 15:47
Zulke grote orders krijg ik zelden, maar wat voor volgorde zit er eigenlijk in die bestellingen? Ik kan er op dit moment geen logica in ontdekken.
(En ik ben bang dat de frustratie de rekenvaardigheid van aartinge een beetje aantast. 280 zegels à 0,01 cent zou een totaal van 0,028 euro betekenen. 34 : 280 = 12 cent per stuk.)
I rarely get such large orders, but what sort of order is actually in those orders? I can't find any logic in it at the moment.
(And I'm afraid the frustration will affect aartinge's math skills a bit. 280 stamps at 0.01 cents would mean a total of 0.028 euros. 34: 280 = 12 cents each.)
- 1,890 messages
- January 11, 2012 16:45
@Boekenmagazijn,
Dit is voornamelijk bij postzegels, veel postzegels kosten heel weinig 2 soms 3 cent wat je wilt is dat het in verhouding is met je verzendkosten dus bestel je zoveel mogelijk, een zegel van 2 cent kopen en 50 cent verzendkosten is natuurlijk kansloos, ik snap dat je niet 280 stripboeken, boeken of CD's in 1 keer koopt, bij postzegels is dit niet uitzonderlijk.
In je winkel heb je ook vaak 1.000den zegels van de meeste ook nog eens meerdere exemplaren, ik heb dus meerdere albums met zegels enkel voor catawiki met op de voorkant de landen die erin zitten, al bij een bestelling van een paar honderd zegels alle bestelde zegels zowel op land als jaartal door elkaar zitten, ook al is je eigen administratieve systeem nog zo stak en bijgehouden, je bladerd je ongans door iedere keer verschillende albums.
Dit heeft niets te maken met een slechte administratie van de verkoper dit is de aard van het product, en de manier waarop de bestelling dooor catawiki wordt doorgegeven is op volgorde van land/jaar niet mogelijk, dit maakt het een drama, begrijp precies wat aartinge bedoelt.
Ik snap dat volgorde niet belangrijk is bij een bestelling van 10 stripboeken of 7 cd's
@Bookstore,
This is mainly for stamps, many stamps cost very little 2 sometimes 3 cents what you want is that it is in proportion to your shipping costs so you order as much as possible, buying a stamp of 2 cents and 50 cents shipping costs is of course without a chance, I understand that you do not buy 280 comic books, books or CDs in one go, with stamps this is not exceptional.
In your store you often have 1,000 stamps, most of them also multiple copies, so I have several albums with stamps only for Catawiki with the countries in them on the front, all with an order of a few hundred stamps. stamps on both country and year are mixed up, even if your own administrative system is still so tight and up to date, you go through different albums every time.
This has nothing to do with a bad administration of the seller, this is the nature of the product, and the way in which the order is passed by Catawiki is not possible in order of country / year, this makes it a drama, understand exactly what aartinge means.
I understand that order is not important with an order of 10 comic books or 7 CDs
- LastDodo Team
- 6,271 messages
- January 11, 2012 17:34
@ Sinbad, ik ga even informeren naar het aanpassen van de volgorde binnen een postzegelbestelling.
@ Sinbad, I'm just going to inquire about changing the order within a stamp order.
- 1,890 messages
- January 11, 2012 17:36
@ Rene,
Dat zou top zijn ;-)
@ Rene,
That would be great ;-)
Computers doen niets willekeurig, ze volgens altijd een geprogrammeerd systeem. Je hebt er wellicht niks aan, maar het is toch aardig om te weten waar de volgorde van weergave op gebaseerd is. Ook al gaat het maar om 10 stripboeken.
Computers don't do anything randomly, they always follow a programmed system. It may not help you, but it is still nice to know what the order of display is based on. Even if it only concerns 10 comic books.
- LastDodo Team
- 6,271 messages
- January 11, 2012 19:31
Niet willekeurig maar vast iets als de volgorde waarop de items in het winkelmandje zijn gezet.
Not random, but something like the order in which the items were placed in the shopping cart.
- 4,320 messages
- January 11, 2012 22:38
Zoiets dacht ik al, maar Sinbad had het over
honderden zegels alle landen en tijdstippen door elkaar
Selecteren postzegelverzamelaars de zegels dan niet per land als ze hun winkelwagentje vullen?
I thought something like that, but Sinbad was talking about
Hundreds of stamps all countries and times mixed together
Don't stamp collectors select the stamps by country when they fill their shopping cart?
- 1,890 messages
- January 11, 2012 22:49
Boekenmagazijn,
Sorry, hoe via welk systeem, waarom, waanneer iemand welke logica enz enz,... het is zoals het is, maar velen niet per land dus.... worden strip besteld op kleur van de kaft???? CD naar de tijdsduur van de opnames??? Boeken op jaar van uitgifte???
Bookstore,
Sorry, how via which system, why, when someone which logic etc etc, ... it is as it is, but many not per country so .... are ordered strips by color of the cover ???? CD to the duration of the recordings ??? Posting by year of release ???
- 2,571 messages
- January 11, 2012 23:33
Boekenmagazijn,
Dat is nu juist waarom het gaat, soms alles door elkaar, en bij 10 stuks is het overzien, maar bij meer dan 100, dan wil ik gaan gooien met me boeken en zegels, dan loop ik rood aan, en me haren gaan overeind staan, en dan maak ik rekenfouten tussen 0.01 en 0.12 cent. en inge moet de kast in, en daarna weer uit de kast, want daar liggen de zegels,
dus wat ik in het begin al had gezegd, ik zou helemaal tot rust komen, en weer kunnen rekenen.
Bookstore,
That is exactly why it is, sometimes everything mixed up, and with 10 pieces it is overseen, but with more than 100, I want to throw my books and stamps, then I run red , and my hair stands on end, and then I make arithmetic errors between 0.01 and 0.12 cents. and must go into the closet, and then out again, because that's where the seals are,
so what I said in the beginning, I would completely relax, and be able to count again.
- 4,320 messages
- January 12, 2012 00:07
Ik snap wat jullie bedoelen, alleen kan ik me nauwelijks voorstellen dat iemand in willekeurige volgorde tientallen of honderden zegels bestelt. Verzamelen gaat toch juist om ordenen.
I get what you mean, but I can hardly imagine someone ordering tens or hundreds of stamps in any order. Collecting is about organizing .
- 2,571 messages
- January 12, 2012 00:25
, ja dat doen mensen ook wel, maar daaruit ontstaat meestal een lijst waarop de zegels staan die gemist worden, en die kunnen dan daarom ook door elkaar staan.
maar daar gaat het ook niet om, het gaat erom dat verkoper (hier op catawiki) een lijst krijgt die hier niet op volgorde gezet kan worden, zodat de zegels bij elkaar komen te staan per land.
Yes, people do, but this usually results in a list showing the stamps that are missed, and they can therefore be mixed up.
but that is not the point either, the point is that the seller (here on Catawiki) receives a list that cannot be put in order here, so that the stamps are grouped per country.
- Catalogue administrator
- 2,412 messages
- January 12, 2012 00:29
@Boekenmagazijn:
280 zegels à 0,01 cent zou een totaal van 0,028 euro
Bij jou is zeker ook de vermoeidheid toegeslagen! Dat is nog altijd 2,80 euro (zelfde rekensom, maar dan anders geschreven: 280/100 == 280 x (1/100) ) De tweede som is weer wel goed.
Verder vind ik mijn gezochte items op diverse plaatsen: dan weer bij cd's en dan weer bij strips. Voor postzegels lijkt het me inderdaad handig om ze een makkelijke sorteervolgorde te geven. Je hebt soms wel eens dat je een aantal leuke zegels hebt gezien en dan daarna weer andere leuke bij dezelfde winkel en die plaats je dan ook bij je bestelling. Zo wordt het dus door elkaar gegooid.
@Bookstore:
280 stamps at 0.01 cents would make a total of 0.028 euros
Fatigue has certainly struck you too! That is still 2.80 euros (same calculation, but written differently: 280/100 == 280 x (1/100)) The second sum is good again.
I also find my wanted items in various places: then again with CDs and then again with comics. For stamps it does seem useful to give them an easy sort order. Sometimes you have seen a number of nice stamps and then other nice stamps at the same store and you place them with your order. This is how it gets mixed up.
- 4,320 messages
- January 12, 2012 00:36
Veelgemaakte fout, maar 0,01 cent is éénhonderdste van een cent.
Bedoeld werd uiteraard 0,01 euro ofwel: 1 cent.
;-P
Common mistake, but 0.01 cents is one hundredth of a cent.
This was of course 0.01 euro or: 1 cent .
;-P
- 2,571 messages
- January 12, 2012 00:39
en aangezien het bij mij ook nog niet op volgorde ligt, en er bestellingen tussendoor komen, loop je soms helemaal vast,
maar als ik 65 ben ga ik eraan werken, tenzij ik daarvoor al los ben, hahahahha
and since it is not yet in order with me, and orders come in between, you sometimes get stuck,
but when I'm 65 I'm going to work on it, unless I'm already loose before that, hahahahha
- 1,890 messages
- January 12, 2012 07:24
Oja Aart mag jij al stoppen met werken op je 65ste ????, mazzelaar....
Oja Aart can you already stop working at the age of 65 ????, lucky guy ....
Rene
Inderdaad sorteren op land en daarna op jaartaal dan ben je al een hele stap in de goede richting.
Maak het ons niet gemakkelijk anders is Aart voor zijn vijfenzestigste klaar met de verkoop en dat zou toch zonde zijn. De hele dag niets doen.
Micho Rooseboom
Rene
Sorting by country and then by year is indeed a big step in the right direction.
Don't make it easy for us, otherwise Aart will be ready with the sale before he is sixty-five and that would be a shame. Do nothing all day.
Micho Rooseboom
- 2,571 messages
- January 13, 2012 22:18
Als het van het vrouwtje mag wel, ik heb al genoeg gedaan in me leven, dus nu zegels plakken, onee verkopen bedoel ik.
Maar wel het liefst gesorteerde zegels, ik moet ze ook eerst sorteren namelijk
If the female allows it, I've already done enough in my life, so now put stamps on, I mean one sale.
But preferably sorted stamps, I also have to sort them first, namely
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm