Bij het invoeren van het Deense "Anders And & Co" stuit ik op andere wijze van naamgeving als bij b.v. Donald Duck (tijdschrift). Daar spreken we bv van:
1952 nummer 1.
Bij reeds ingevoerde nummers van Anders And & Co werd het derde nummer uit 1953 genoemd "Anders And & Co 3."
Had dat ook niet "1953 nummer 3" moeten zijn?
When entering the Danish "Anders And & amp; Co" I encounter a different way of naming as with e.g. Donald Duck (magazine). We speak of this, for example:
1952 number 1.
For numbers of Anders And & amp; Co's third song from 1953 was called "Anders And & amp; Co 3."
Shouldn't that also be "1953 number 3"?
Ergens op het forum wordt uitgelegd dat de titels met jaartal en nummer afkomstig zijn uit de import-database waarmee Catawiki ooit is gestart. Die worden langzaamaan gewijzigd.
Bij Anders And is het meteen goed gedaan.
Somewhere on the forum it is explained that the titles with year and number come from the import database with which Catawiki once started. These are gradually being changed.
At Anders And it was immediately done well.