Raoul62 alle drie de paren zijn per paar samengevoegd. Aan de laatste heb ik ook de Groenlandse uitgifte "2008 Moderne kunst II" toegevoegd, omdat er in Groenland in 2008 slechts 1 uitgifte "Moderne kunst" is geweest.
Raoul62 all three pairs are paired together. To the latter I have also added the Greenlandic issue "2008 Modern Art II", because there was only 1 issue "Modern Art" in Greenland in 2008.
Kan een superbeheerder de duitse toeslag uitgifte, Voor het milieu samenvoegen ?. Deze uitgifte loopt sinds 1992, voor zover ik kan zien niet elk jaar.
Charles1971 milieubeschermingsuitgiften samenvoegen? Liever niet. Dan worden alle items uit alle gebieden voor al die uitgiftes samengevoegd vwb bv. 2013 Milieubescherming of 2014 Milieubescherming. Ook Indonesië en Sri Lanka. Dat is niet de bedoeling. Daar loopt die specifieke uitgifte niet sinds 1992 (of 't zou ongelooflijk toeval moeten zijn).
Er moet eerst uitgeklaard worden of in dit geval er een wil is om het in één uitgifte te stoppen. Ik heb ondervonden dat de visie eerder 'Elk item in zijn eigen uitgifte stoppen' is. En dan liefst nog opgesplitst per gomsoort en tanding ... Een andere, ook al heftige :) discussie.
Als hier toch de voorkeur wordt gegeven een langlopende uitgifte (bv. 1992 Milieubeheer) toe te passen, dan wordt het daarna allemaal manueel werk om die items daarin te stoppen.
Charles1971 merge environmental protection issues? Rather not. Then all items from all areas for all those issues are combined, for example 2013 Environmental Protection or 2014 Environmental Protection. Also Indonesia and Sri Lanka. That is not the intention. That particular issue hasn't been running there since 1992 (or it would have to be an incredible coincidence).
It must first be determined whether in this case there is a will to put it in one issue. I have found that the vision is more of 'Put each item in its own issue'. And then preferably broken down by type of gum and perforation... Another, also heated :) discussion.
If the preference is to use a long-term issue (e.g. 1992 Environmental Management), then it will all be manual work to put those items in there.
Mijn verzoek gaat eigenlijk specifiek om Duitsland Raoul62 . En om het samenvoegen naar een uitgiftenaam. Voor het milieu is een terugkerende toeslag uitgifte bij de duitse post. Net zoals, voor de jeugd, voor de welvaart, en, voor de sport.
My request is actually specifically about Germany Raoul62 . And to merge it into an issue name. For the environment, a recurring surcharge is issued by the German Post. Just like, for youth, for prosperity, and for sport.
Charles1971 dit soort uitgiften dienen niet samengevoegd te worden. Ook niet handmatig. Het handboek is mogelijk nog niet eenduidig daarover. Wordt aan gewerkt, maar vraagt wat tijd.
Charles1971 these types of issues should not be merged. Not even manually. The manual may not yet be clear about this. It's being worked on, but will take some time.
Blijkbaar ben ik onduidelijk Helv . Ik probeer het nog een keer. Is het mogelijk om bij deze uitgifte een uitgiftenaam aan te houden ?. Dus bijvoorbeeld 2022 Voor de bescherming van het milieu, 2020 Voor de bescherming van het milieu. Ik wil natuurlijk niet alle jaren bij elkaar gooien. Ik heb het over een unieke uitgiftenaam voor deze specifieke uitgifte, maar wel met een onderverdeling in jaren.
Daarom was mijn vraag, is dit mogelijk achter de schermen ?.
Apparently I'm unclear Helv . I will try again. Is it possible to keep an issue name for this issue? So for example 2022 For the protection of the environment, 2020 For the protection of the environment. Of course I don't want to throw all the years together. I'm talking about a unique issue name for this specific issue, but with a division into years.
That's why my question was, is this possible behind the scenes?.
Charles1971 een consistente naam wordt inderdaad wel op prijs gesteld. Met een enkele zoekterm kun je dan snel een overzicht van zegels zien.
Achter de schermen kan ik de uitgifte naam per losse uitgifte aanpassen. Omdat de uitfgiften waar jij het over hebt heel klein in omvang zijn is dat ongeveer even veel werk als handmatig aanpassen door jou.
Charles1971 a consistent name is indeed appreciated. With a single search term you can quickly see an overview of stamps.
Behind the scenes I can adjust the issue name per individual issue. Because the issues you are talking about are very small in size, that is about the same amount of work as manually adjusting them.
Bedankt Helv , ik pas dit handmatig aan. Voor de bescherming van het milieu, als dit goed is ?. Zo kun je inderdaad met deze zoekterm, de gehele uitgifte bij elkaar zetten.
Thanks Helv , I'll adjust this manually. For the protection of the environment, if this is okay?. This way you can indeed put the entire issue together with this search term.
Als je er maar voor zorgt dat de Duitse naam van de Uitgiften gelijk is aan wat op de uitgaven zelf vermeld staat, dus Für den Umweltschutz. De automatische vertalingen (vanuit het Nederlands) zijn vaak nét niet nauwkeurig genoeg.
P.S. Bij het Thema Milieubehoud zou een aantal naamvariaties de vindbaarheid vergroten: milieubescherming, natuurbescherming, natuurbehoud, klimaatconferentie, klimaatverandering, duurzaamheid (plus de betreffende vertalingen).
As long as you ensure that the German name of the Issues is the same as what is stated on the publications themselves, i.e. Für den Umweltschutz . The automatic translations (from Dutch) are often just not accurate enough.
PS For the Environmental Conservation theme, a number of name variations would increase findability: environmental protection, nature conservation, nature conservation, climate conference, climate change, sustainability (plus the relevant translations).
Dit staat op de Deutsche Post site, Die Sonderbriefmarkenserie "Für den Umweltschutz" wurde 1992 ins Leben gerufen. Vertaling Google In 1992 werd de herdenkingspostzegelserie "For Environmental Protection" gelanceerd.
This is on the Deutsche Post site, The special letter series "Für den Weltschutz" was published in 1992. Google translation In 1992, the commemorative stamp series "For Environmental Protection" was launched.
Charles1971 Maar wel opletten. Raoul heeft je net ook al gewaarschuwd dat het wijzigen van Uitgiften (als beheerder) voor alle landen is en niet enkel voor Duitsland. En dat willen we misschien niet.
Charles1971 But be careful. Raoul has also just warned you that changing Issues (as an administrator) is for all countries and not just for Germany. And we may not want that.
postmaster
.jpg?locale=de)
