11of 11
Ik had laatst een stripboek verkocht waar ik niet tevreden mee was. De koper om een oplossing gevraagd maar geen reactie. Bleek later dat hij met vakantie was. Naar tevredenheid is het probleem opgelost, maar kan de review niet meer aanpassen..... Is er nog een mogelijk dit te doen?
I recently sold a comic book that I was not happy with. Asked the buyer for a solution but no response. Turned out later that he was on vacation. The problem has been resolved satisfactorily, but the review can no longer be edited..... Is there another way to do this?
Ik had laatst een stripboek verkocht waar ik niet tevreden mee was.
Wat bedoel je hiermee? Ben je ontevreden over het stripboek wat je hebt verkocht en de koper was wel tevreden?
I recently sold a comic book that I was not happy with.
What do you mean? Are you dissatisfied with the comic book you sold and the buyer was satisfied?
Hij bedoelt natuurlijk GEkocht. Het gaat om een feedback en verkopers kunnen die niet geven.
Of course he means Bought. It is a feedback and sellers cannot provide it.
Collectioneur
MoritsSteffer07Taal is soms wel grappig, ik begreep niet wat Morits bedoelde, pas na de vraag van Collectioneur viel mijn kwartje..
CollectioneurMoritsSteffer07Language is sometimes funny, I didn't understand what Morits meant, it was only after Collecteur's question that my penny dropped..
stripspeldjesGeef
Steffer07Daarna kan hij mij de details sturen over de eventueel aan te passen feedback.
stripspeldjesGive
Steffer07Then he can send me the details about the feedback that may be adjusted.
Ja sorry voor de verwarring, ik bedoel GEkocht...
Yes sorry for the confusion, I mean Bought...
Steffer07Als je naar Mijn Aankopen gaat (via het dropdown menu onder je avatar, als je ingelogd bent) en dan de betreffende aankoop aanklikt dan moet je bij de aankoop even naar beneden scrollen en daar kun je de feedback nog lange tijd (ik meen een half jaar) wijzigen met de betreffende knop:
Steffer07If you go to My Purchases (via the drop-down menu under your avatar, if you are logged in) and then click on the purchase in question, you have to scroll down to the purchase and you can leave the feedback there for a long time (I think half year) with the appropriate button:
pas na de vraag van Collectioneur viel mijn kwartje..
only after the Collecteur's question did my penny drop..
aartingeIk ben inderdaad nog op zoek naar mijn kwartje, wellicht kan je me helpen, waar is "daar " ?
Harry56Harry5611of 11