1912 Diverse onderwerpen
1912 Divers sujets
1912 Various topics
1912 Verschiedene Themen
F - La série comprend 12 objets émis en 1912 et en 1913.
E – The series has 12 items issued in 1912 and in 1913
F – Le 1er janvier 1913, le Ministère de la Poste commença son service de paquets postaux. Auparavant des compagnies privées contrôlèrent les livraisons de paquets qui rapportèrent plus d’argent dans les grandes villes en laissant de côté les villes moins importantes et les zones rurales. A cet effet, l’administration émit douze timbres qui d’une part montra les activités de la poste (les 8 premières valeurs) et d’autre part des activités industrielles et agraires (les 4 plus hautes valeurs). Cependant les employés de la poste formèrent plusieurs objections à l’emploi de ces nouveaux timbres, entre autres leur largeur et la même couleur pour tous les timbres. Le résultat fut l’arrêt de l’utilisation de ces timbres en juin 1913 (six mois depuis l’émission). Mais la livraison de paquets dans les zones rurales continua avec la seule différence que les timbres d’usage courant pouvaient servir à l’affranchissement.
F - On 1 January 1913, the Post Office began its parcel post service. Previously, private companies controlled the delivery of packages that brought more money to the big cities, leaving out the smaller cities and rural areas. For this purpose, the administration issued twelve stamps which on the one hand showed the activities of the post office (the first 8 values) and on the other hand industrial and agrarian activities (the 4 highest values). However, the postal workers raised several objections to the use of these new stamps, including their width and the same colour for all stamps. The result was the cessation of the use of these stamps in June 1913 (six months since the issue). But the delivery of packages to rural areas continued with the only difference that the stamps of everyday use could be used for postage.
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
Toutes les valeurs ont une couleur rose carminé ou carmin ou lie-de-vin (2c) ou lie-de-vin carminé (2c) – All values are rose carmine or lake (2c) or carmine lake (2c) in colour.
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
1c Employé de la poste – Post Office Clerk
Date d’émission – Date of issue: 1912.11.27
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveurs de l’image – Vignette engravers: Marcus Wickliffe Baldwin (1853-1925) & John Eissler, (1873-1962)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
2c Facteur urbain – City Carrier
Date d’émission – Date of issue: 1912.11.27
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveurs de l’image – Vignette engravers: Marcus Wickliffe Baldwin (1853-1925) & John Eissler, (1873-1962)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
3c Employé de la poste aux chemins de fer – Railway Postal Clerk
Date d’émission – Date of issue: 1913.04.05
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
4c Facteur rural – Rural Carrier
Date d’émission – Date of issue: 1912.12.09
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur de l’image – Vignette engraver: Marcus Wickliffe Baldwin (1853-1925)
Graveurs du lettrage – Lettering engravers: Edward McClellan Hall (1862-1939) & Edward E. Myers (1865-?)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
5c Train postal et sac de courrier au rack – Mail Train and Mail Bag on Rack
Date d’émission – Date of issue: 1912.11.27
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur de l’image – Vignette engraver: Charles M. Chalmers (1876-1937)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
10c Bateau à vapeur « Kronprinz Wilhelm » et tender postal – Stemship « Kronprinz Wilhelm » and Mail Tender
Date d’émission – Date of issue: 1912.12.09
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur de l’image – Vignette engraver: Charles M. Chalmers (1876-1937)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
15c Poste automobile – Automobile Service
Date d’émission – Date of issue: 1912.12.16
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveurs de l’image – Vignette engravers: Frederick C. Pauling (1871-1939) & Louis Sartain Scholfield (1868-1936)
Graveurs du lettrage – Lettering engravers: Edward E. Myers (1865-?) &Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
20c Biplan postal – Airplane carrying Mail
Date d’émission – Date of issue: 1912.12.16
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveurs du lettrage – Lettering engravers: Edward McClellan Hall (1862-1939) & Frank Lamasure (1876-1938)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
25c Fabrication (Aciérie, Chicago Sud) – Manufacturing (Steel Plant, South Chicago)
Date d’émission – Date of issue: 1912.11.27
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveurs du lettrage – Lettering engravers: Edward E. Myers (1865-?) &Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
50c Elevage laitier – Dairying
Date d’émission – Date of issue: 1913.03.13
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur de l’image – Vignette engraver: Marcus Wickliffe Baldwin (1853-1925)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Edward McClellan Hall (1862-1939)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
75c Moisson – Harvesting
Date d’émission – Date of issue: 1912.12.18
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur de l’image – Vignette engraver: Charles M. Chalmers (1876-1937)
Graveurs du lettrage – Lettering engravers: Edward McClellan Hall (1862-1939) & Frank Lamasure (1876-1938)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912
$1 Culture fruitière (Floride Orange Grove) – Fruit Growing (Florida Orange Grove)
Date d’émission – Date of issue: 1913.01.03
Dessinateur – Designer: Clair Aubrey Huston (1857-1938)
Graveur de l’image – Vignette engraver: Marcus Wickliffe Baldwin (1853-1925)
Graveur du lettrage – Lettering engraver: Frank Lamasure (1876-1938)
19121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912191219121912